1 Samuel 13:17
And raiders went out of the Philistine camp in three divisions. One headed toward Ophrah in the land of Shual,
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And the spoilers came out of the camp of the Philistines in three companies: one company turned unto the way that leadeth to Ophrah, unto the land of Shual;
KJV
And the spoilers came out of the camp of the Philistines in three companies: one company turned unto the way that leadeth to Ophrah, unto the land of Shual:
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֵּצֵ֧א | vai.ye.Tze' | and it came out | H3318 → |
| הַמַּשְׁחִ֛ית | ha.mash.Chit | the destroyer | H7843 → |
| מִמַּחֲנֵ֥ה | mi.ma.cha.Neh | from [the] camp of | H4264 → |
| פְלִשְׁתִּ֖ים | fe.lish.Tim | [the] Philistines | H6430 → |
| שְׁלֹשָׁ֣ה | she.lo.Shah | three | H7969 → |
| רָאשִׁ֑ים | ra.Shim | companies | H7218 → |
| הָרֹ֨אשׁ | ha.Rosh | the company | H7218 → |
| אֶחָ֥ד | 'e.Chad | one | H259 → |
| יִפְנֶ֛ה | yif.Neh | it turned | H6437 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| דֶּ֥רֶךְ | De.rekh | [the] direction of | H1870 → |
| עָפְרָ֖ה | 'a.fe.Rah | Ophrah | H6084 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| אֶ֥רֶץ | 'E.retz | [the] land of | H776 → |
| שׁוּעָֽל׃ | shu.'Al | Shual | H7777 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 1 Samuel

