1 Samuel 13:22
So on the day of battle not a sword or spear could be found in the hands of the troops with Saul and Jonathan; only Saul and his son Jonathan had weapons.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
So it came to pass in the day of battle, that there was neither sword nor spear found in the hand of any of the people that were with Saul and Jonathan: but with Saul and with Jonathan his son was there found.
KJV
So it came to pass in the day of battle, that there was neither sword nor spear found in the hand of any of the people that were with Saul and Jonathan: but with Saul and with Jonathan his son was there found.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
19 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְהָיָה֙ | ve.ha.Yah | and it was | H1961 → |
| בְּי֣וֹם | be.Yom | on a day of | H3117 → |
| מִלְחֶ֔מֶת | mil.Che.met | battle | H4421 → |
| וְלֹ֨א | ve.Lo' | and not | H3808 → |
| נִמְצָ֜א | nim.Tza' | it was found | H4672 → |
| חֶ֤רֶב | Che.rev | a sword | H2719 → |
| וַחֲנִית֙ | va.cha.Nit | and a spear | H2595 → |
| בְּיַ֣ד | be.Yad | in [the] hand of | H3027 → |
| כָּל־ | kol- | any of | H3605 → |
| הָעָ֔ם | ha.'Am | the people | H5971 → |
| אֲשֶׁ֥ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| אֶת־ | 'et- | [was] with | H854 → |
| שָׁא֖וּל | sha.'Ul | Saul | H7586 → |
| וְאֶת־ | ve.'Et | and with | H854 → |
| יוֹנָתָ֑ן | yo.na.Tan | Jonathan | H3129 → |
| וַתִּמָּצֵ֣א | va.ti.ma.Tze' | and it was found | H4672 → |
| לְשָׁא֔וּל | le.sha.'Ul | to Saul | H7586 → |
| וּלְיוֹנָתָ֖ן | u.le.yo.na.Tan | and to Jonathan | H3129 → |
| בְּנֽוֹ׃ | be.No | son his | H1121 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 1 Samuel

