Skip to content
mannafest.faith

1 Kings 14:4

Jeroboam’s wife did as instructed; she arose and went to Shiloh and arrived at Ahijah’s house. Now Ahijah could not see, for his eyes were dim because of his age.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And Jeroboam’s wife did so, and arose, and went to Shiloh, and came to the house of Ahijah. Now Ahijah could not see; for his eyes were set by reason of his age.

KJV

And Jeroboam’s wife did so, and arose, and went to Shiloh, and came to the house of Ahijah. But Ahijah could not see; for his eyes were set by reason of his age.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

18 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַתַּ֤עַשׂva.Ta.'asand she didH6213
כֵּן֙kenthusH3651
אֵ֣שֶׁת'E.shet[the] wife ofH802
יָרָבְעָ֔םya.ra.ve.'AmJeroboamH3379
וַתָּ֙קָם֙va.Ta.komand she aroseH6965
וַתֵּ֣לֶךְva.Te.lekhand she wentH1980
שִׁלֹ֔הshi.LohShilohH7887
וַתָּבֹ֖אva.ta.Vo'and she wentH935
בֵּ֣יתbeit[the] house ofH1004
אֲחִיָּ֑ה'a.chi.YahAhijahH281
וַאֲחִיָּ֙הוּ֙va.'a.chi.Ya.huand AhijahH281
לֹֽא־lo'-notH3808
יָכֹ֣לya.Kholhe was ableH3201
לִרְא֔וֹתlir.'otto seeH7200
כִּ֛יkiforH3588
קָ֥מוּKa.muthey were fixedH6965
עֵינָ֖יו'ei.Naveyes hisH5869
מִשֵּׂיבֽוֹ׃ סmi.sei.Vofrom old age hisH7869

The walk

About 1 Kings

The Judgment of Solomon — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Judgment of Solomon — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain