1 Chronicles 22:12
Above all, may the LORD give you insight and understanding when He puts you in command over Israel, so that you may keep the Law of the LORD your God.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Only Jehovah give thee discretion and understanding, and give thee charge concerning Israel; that so thou mayest keep the law of Jehovah thy God.
KJV
Only the Lord give thee wisdom and understanding, and give thee charge concerning Israel, that thou mayest keep the law of the Lord thy God.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| אַ֣ךְ | 'akh | only | H389 → |
| יִֽתֶּן־ | yi.ten- | may he give | H5414 → |
| לְּךָ֤ | le.Kha | to you | |
| יְהוָה֙ | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| שֵׂ֣כֶל | Se.khel | insight | H7922 → |
| וּבִינָ֔ה | u.vi.Nah | and understanding | H998 → |
| וִֽיצַוְּךָ֖ | vi.tza.ve.Kha | and he will appoint you | H6680 → |
| עַל־ | 'al- | over | H5921 → |
| יִשְׂרָאֵ֑ל | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| וְלִשְׁמ֕וֹר | ve.lish.Mor | and to keep | H8104 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| תּוֹרַ֖ת | to.Rat | [the] law of | H8451 → |
| יְהוָ֥ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| אֱלֹהֶֽיךָ׃ | 'e.lo.Hei.kha | God your | H430 → |
The walk
About 1 Chronicles

