1 Chronicles 22:2
So David gave orders to gather the foreigners in the land of Israel, from whom he appointed stonecutters to prepare finished stones for building the house of God.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And David commanded to gather together the sojourners that were in the land of Israel; and he set masons to hew wrought stones to build the house of God.
KJV
And David commanded to gather together the strangers that were in the land of Israel; and he set masons to hew wrought stones to build the house of God.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֹּ֣אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| דָּוִ֔יד | da.Vid | David | H1732 → |
| לִכְנוֹס֙ | likh.nOs | to gather | H3664 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| הַגֵּרִ֔ים | ha.ge.Rim | the sojourners | H1616 → |
| אֲשֶׁ֖ר | 'a.Sher | who | H834 → |
| בְּאֶ֣רֶץ | be.'E.retz | [were] in [the] land of | H776 → |
| יִשְׂרָאֵ֑ל | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| וַיַּעֲמֵ֣ד | vai.ya.'a.Med | and he appointed | H5975 → |
| חֹֽצְבִ֗ים | cho.tze.Vim | stone cutters | H2672 → |
| לַחְצוֹב֙ | lach.tzOv | to cut | H2672 → |
| אַבְנֵ֣י | 'av.Nei | stones of | H68 → |
| גָזִ֔ית | ga.Zit | hewn [stone] | H1496 → |
| לִבְנ֖וֹת | liv.Not | to build | H1129 → |
| בֵּ֥ית | beit | [the] house of | H1004 → |
| הָאֱלֹהִֽים׃ | ha.'E.lo.Him | <the> God | H430 → |
The walk
About 1 Chronicles

