Skip to content
mannafest.faith
Read
Scripture: The text alone. Study: The verses explained. Original: The Hebrew and Greek, and the tradition.

Psalm 102

28 verses · BSBPsalms book hub →

Original Language

Psalms 102— Hebrew word study · with the Hebrew tradition

How to read a word below: the Hebrewword, then how it sounds, then what it means, then its number in Strong’s concordance, a widely used lookup this site follows (H for Hebrew and Aramaic, G for Greek). Square brackets hold a word the English supplies that the Hebrew does not, angle brackets mark the Hebrew’s own grammatical elements that English renders as separate words, and the mark ס or פ is where the Hebrew manuscripts end a paragraph.

Psalms 102:11· Hebrew and glosses: STEP Bible

יָ֭מַיyamaidays myH3117כְּצֵ֣לketzel[are] like a shadowH6738נָט֑וּיnatuiextendedH5186וַ֝אֲנִ֗יvaaniand IH589כָּעֵ֥שֶׂבkaesevlike <the> vegetationH6212אִיבָֽשׁ׃ʾivashI am witheringH3001

Rashi on Psalms 102:11

RashiFrance, 1040–1105· Commentary
for You picked me up First You picked me up and now You cast me down from heaven to the earth, and if You had not picked me up first, my disgrace would not be so great.

Read it in full at Sefaria · The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg

Psalms 102:12· Hebrew and glosses: STEP Bible

וְאַתָּ֣הveatahand youH859יְ֭הוָהyahwehO YahwehH3068לְעוֹלָ֣םleolamfor everH5769תֵּשֵׁ֑בteshevyou sitH3427וְ֝זִכְרְךָ֗vezikhrekhaand remembrance of youH2143לְדֹ֣רledor[is] to a generationH1755וָדֹֽר׃vadorand a generationH1755

Rashi on Psalms 102:12

RashiFrance, 1040–1105· Commentary
Like a lengthening shadow At eventide, when the shadows lengthen, and when it becomes dark, they are not recognizable, but progressively disappear.

Read it in full at Sefaria · The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg

Psalms 102:13· Hebrew and glosses: STEP Bible

אַתָּ֣הʾatahyouH859תָ֭קוּםtakumyou will ariseH6965תְּרַחֵ֣םterachemyou will have compassion onH7355צִיּ֑וֹןtziyonZionH6726כִּי־ki-forH3588עֵ֥תʾet[it is] [the] timeH6256לְ֝חֶֽנְנָ֗הּlechenahto show favor to itH2603כִּי־ki-forH3588בָ֥אva'it has comeH935מוֹעֵֽד׃moed[the] appointed timeH4150

Rashi on Psalms 102:13

RashiFrance, 1040–1105· Commentary
But You Who will be enthroned forever, and Who swore to us by Yourself, just as You exist, it is incumbent upon You to fulfill it. Therefore..

Read it in full at Sefaria · The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg

Psalms 102:14· Hebrew and glosses: STEP Bible

כִּֽי־ki-forH3588רָצ֣וּratzuthey take pleasure inH7521עֲ֭בָדֶיךָʾavadeikhaservants yourH5650אֶת־ʾet-<obj.>H853אֲבָנֶ֑יהָʾavaneihastones itsH68וְֽאֶת־veetand <obj.>H853עֲפָרָ֥הּʾafarahdust itsH6083יְחֹנֵֽנוּ׃yechonenuthey show favor toH2603

Rashi on Psalms 102:14

RashiFrance, 1040–1105· Commentary
You will rise, You will have mercy on Zion for it is time to favor it For so You promised (Deut.:36): “When He sees that their power is gone,” and it is indeed gone.

Read it in full at Sefaria · The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg

← Back: Psalms 101Continue: Psalms 103 →