Psalms 102:24
I say: “O my God, do not take me in the midst of my days! Your years go on through all generations.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
I said, O my God, take me not away in the midst of my days: Thy years are throughout all generations.
KJV
I said, O my God, take me not away in the midst of my days: thy years are throughout all generations.
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
9 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| אֹמַ֗ר | 'o.Mar | I said | H559 → |
| אֵלִ֗י | 'e.Li | O God my | H410 → |
| אַֽל־ | 'al- | may not | H408 → |
| תַּ֭עֲלֵנִי | Ta.'al.ni | you lift up me | H5927 → |
| בַּחֲצִ֣י | ba.cha.Tzi | in [the] middle of | H2677 → |
| יָמָ֑י | ya.Mai | days my | H3117 → |
| בְּד֖וֹר | be.Dor | [are] in a generation of | H1755 → |
| דּוֹרִ֣ים | do.Rim | generations | H1755 → |
| שְׁנוֹתֶֽיךָ׃ | she.no.Tei.kha | years your | H8141 → |
The walk
About Psalms

