Psalms 102:24
in Psalms 102I say: “O my God, do not take me in the midst of my days! Your years go on through all generations.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
I said, O my God, take me not away in the midst of my days: Thy years are throughout all generations.
KJV
I said, O my God, take me not away in the midst of my days: thy years are throughout all generations.
⋯
This verse in Psalms 102
Commentary
15 notes on this verseThat which is said is also fulfilled in the saint: "I will recall you from there in the end." For the end is considered to be the perfection of things and the consummation of virtues. Indeed for this reason also another saint said, "Don't recall me in the midst of my days." And again the Scripture bestows testimony on the great patriarch Abraham since "Abraham died full of days."
This site's exposition
broken my strength on the way
on Psalms 102:23-24
He says God broke his strength on the way and cut his days short. The plea is to be spared the midst of a life. Against his own shortened days he sets the years of God, which run through every generation.
This site's exposition
in the midst of my days
Take translates a Hebrew verb for making something go up, as a life is lifted away before its time. Hezekiah voiced the same fear at Isaiah 38:10, going to the gates of Sheol in the middle of his days. The years of God lead into the hymn of verse 25.
The record, by era
The Church Fathers4 voices
Let not therefore heretics flatter themselves against me, because I said, "the shortness of my days," as if they would not last down to the end of the world. For what has he added? "O my God, take me not away in the midst of my days" [Psalm 102:24]. Deal Thou not with me according as heretics speak. Lead me on unto the end of the world, not only to the middle of my days; and finish my short days, that You may afterwards grant unto me eternal days. Wherefore then have you asked concerning the shortness of your days? Wherefore? Do you wish to hear? "Your years are in the generation of generations." This is why I asked concerning those short days, because although my days should endure unto the end of the world, yet they are short in comparison of Your days. For "Your years are in the generation of generations." Wherefore does he not say, Your years are unto worlds of worlds; for thus rather is eternity usually signified in the holy Scriptures; but he says, "Your years are in the generation of generations"? But what are your years? What, but those which do not come, and then pass away? What, but they which come not, so as to cease again? For every day in this season so comes as to cease again; every hour, every month, every year; nothing of these is stationary; before it has come, it is to be; after it has come, it will not be. Those everlasting years of yours, therefore, those years that are not changed, "are in the generation of generations." There is a "generation of generations;" in that shall your years be. There is one such, and if we acknowledge it aright, we shall be in it, and the years of God shall be in us. How shall they be in us? […]
For although it is hidden and unknown to all, what period of time is allotted to each and how it is allotted, yet every one knows this, that as there is a time for spring and for summer, and for autumn and for winter, so, as it is written, there is a time to die and a time to live. And so the time of the generation that lived in the days of Noah was cut short, and their years were contracted, because the time of all things was at hand. But to Hezekiah were added fifteen years. As God promises to them that serve him truly, "I will fulfill the number of your days," Abraham dies "full of days," and David urgently begged God, saying, "Don't take me away in the midst of my days." And Eliphaz, one of the friends of Job, being assured of this truth, said, "You shall come to your grave like ripe corn, gathered in due time, and like as a shock of corn comes in its season." Solomon, confirming his words, says, "The souls of the unrighteous are untimely taken away." And therefore he exhorts in the book of Ecclesiastes, saying, "Don't be too wicked, neither be hard: why should you die before your time?"
Now as these things are written in the Scriptures, the case is clear, that the saints know that a certain time is measured to every person, but that no one knows the end of that time is plainly intimated by the words of David, "Declare to me the shortness of my days." He desired information about that which he did not know. Accordingly the rich man also, while he thought that he had still a long time to live, heard the words, "You fool! This very night your life will be demanded from you.
And this is true. For no one is able to comprehend the works of God altogether. Moreover, the world is the work of God. No one, then, can find out as to this world what is its space from the beginning and to the end, …
The Puritans and the Awakening1 voice
I said - Do not wholly destroy thy people Israel. In the midst - Before they come to a full possession of thy promises and especially of that fundamental promise of the Messiah.
7 more voices on this verse
The Puritans and the Awakening2 voices
I said, O my God, take me not away in the midst of my days;....
This is a prayer for the afflicted, and which, with submission to the will of God, we may in faith put up, that God would not take us away in the midst of our days, but that, if it be his will, he would spare us to do him further service and to be made riper for heaven. A plea to enforce this prayer taken from the eternity of the Messiah promised,
The Nineteenth Century5 voices
I said, O my God, take me not away in the midst of my days. He betook himself to prayer. What better remedy is there for hcart-sickness and depression? We may lawfully ask for recovery from sickness and may hope to be heard. Good men should not dread death, but they are not forbidden to love life: for many reasons the man who has the best hope of heaven may nevertheless think it desirable to continue here a little longer, for the sake of his family, his work, the church of God, and even the glory of God itself.
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
God's eternal existence is a pledge of faithfulness to His promises. in the way--of providence. weakened--literally, "afflicted," and made fearful of a premature end, a figure of the apprehensions of the Church, lest God might not perform His promise, drawn from those of a person in view of the dangers of early death (compare Ps 89:47).
I said, O my God, take me not away in the midst of my days. He betook himself to prayer. What better remedy is there for hcart-sickness and depression? We may lawfully ask for recovery from sickness and may hope to be heard. Good men should not dread death, but they are not forbidden to love life: for many reasons the man who has the best hope of heaven may nevertheless think it desirable to continue here a little longer, for the sake of his family, his work, the church of God, and even the glory of God itself. Some read the passage, "Take me not up, "let me not ascend like disappearing smoke, do not whirl me away like Elijah in a chariot of fire, for as yet I have only seen half my days, and that a sorrowful half; give me to live till the blustering morning shall have softened into a bright afternoon of happier existence. Thy years are throughout all generations. Thou livest, Lord; let me live also. A fulness of existence is with thee, let me partake therein. Note the contrast between himself pining and ready to expire, and his God living on in the fulness of strength for ever and ever; this contrast is full of consolatory power to the man whose heart is stayed upon the Lord. Blessed be his name, he faileth not, and, therefore, our hope shall not fail us, neither will we despair for ourselves or for his church.
I said, O my God - This and the following verses seem to be the form of prayer which the captives used previously to their deliverance. Thy years are throughout all generations - This was a frequent argument used to induce God to hear prayer. We are frail and perishing; thou art everlasting: deliver us, and we will glorify thee.
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
I said, O my God, take me not away in the midst of my days - This was the burden of my prayer, for this I earnestly pleaded. See Psa 30:9; Isa 38:1-3, Isa 38:9-18. The word used here means “to cause to ascend or go up” and the expression might have been translated, “Cause me not to ascend.” The Septuagint and the Latin Vulgate render it, “Call me not away.” Dr. Horsley,” Carry me not off.” In the word there may be an allusion - an obscure one, it is to be admitted - to the idea that the soul ascends to God when the body dies. The common idea in the Old Testament is that it would descend to the regions of the departed spirits - to Sheol. It is plain, however, that there was another idea - that the soul would ascend at once to God when death occurred. Compare Ecc 3:21; Ecc 12:7. The word rendered “in the midst” means properly in the half; as if life were divided into two portions. Compare Psa 55:23. Thy years are throughout all generations - Thou dost not die; thou art ever the same, though the generations of people are cut off. This seems to have been said here for two reasons: (1) As a ground of consolation, that God was ever the same; that whatever might happen to people, to the psalmist himself, or to any other man, God was unchanged, and that his great plans would be carried forward and accomplished; (2) As a reason for the prayer. God was eternal. He had an immortal existence. He could not die. He knew, in its perfection, the blessedness of “life” - life as such; life continued; life unending. The psalmist appeals to what God himself enjoyed - as a reason why life - so great a blessing - should be granted to him a little longer. By all that there was of blessedness in the life of God, the psalmist prays that that which was in itself - even in the case of God - so valuable, might yet a little longer be continued to “him.”
The words behind it
9 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| אֹמַ֗ר | ʾomar | I said | H559 → | 5305 times |
| אֵלִ֗י | ʾeli | O God my | H410 → | 241 times |
| אַֽל־ | ʾal- | may not | H408 → | 724 times |
| תַּ֭עֲלֵנִי | taalni | you lift up me | H5927 → | 890 times |
| בַּחֲצִ֣י | bachatzi | in [the] middle of | H2677 → | |
| יָמָ֑י | yamai | days my | H3117 → | 2304 times |
| בְּד֖וֹר | bedor | [are] in a generation of | H1755 → | 167 times |
| דּוֹרִ֣ים | dorim | generations | H1755 → | 167 times |
| שְׁנוֹתֶֽיךָ׃ | shenoteikha | years your | H8141 → | 877 times |
אֹמַ֗רI said
ʾomarH559 →5305 times
אֵלִ֗יO God my
ʾeliH410 →241 times
אַֽל־may not
ʾal-H408 →724 times
תַּ֭עֲלֵנִיyou lift up me
taalniH5927 →890 times
בַּחֲצִ֣יin [the] middle of
bachatziH2677 →
יָמָ֑יdays my
yamaiH3117 →2304 times
בְּד֖וֹר[are] in a generation of
bedorH1755 →167 times
דּוֹרִ֣יםgenerations
dorimH1755 →167 times
שְׁנוֹתֶֽיךָ׃years your
shenoteikhaH8141 →877 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Revelation 1:8“I am the Alpha and the Omega,” says the Lord God, who is and was and is to come—the Almighty.
it leads to
- Isaiah 44:6
Thus says the LORD, the King and Redeemer of Israel, the LORD of Hosts: “I am the first and I am the last, and there is no God but Me.
- Revelation 22:13
I am the Alpha and the Omega, the First and the Last, the Beginning and the End.”
- Isaiah 48:12
Listen to Me, O Jacob, and Israel, whom I have called: I am He; I am the first, and I am the last.
- Isaiah 43:10
“You are My witnesses,” declares the LORD, “and My servant whom I have chosen, so that you may consider and believe Me and understand that I am He. Before Me no god was formed,…
- Revelation 21:6
And He told me, “It is done! I am the Alpha and the Omega, the Beginning and the End. To the thirsty I will give freely from the spring of the water of life.
- Isaiah 44:6
Through
Habakkuk 1:12Are You not from everlasting, O LORD, my God, my Holy One? We will not die. O LORD, You have appointed them to execute judgment; O Rock, You have established them for correction.
it leads to
- Deuteronomy 32:4
He is the Rock, His work is perfect; all His ways are just. A God of faithfulness without injustice, righteous and upright is He.
- Deuteronomy 32:4
Through
Psalms 102:12But You, O LORD, sit enthroned forever; Your renown endures to all generations.
it leads to
- Psalms 135:13
Your name, O LORD, endures forever, Your renown, O LORD, through all generations.
- Hebrews 13:8
Jesus Christ is the same yesterday and today and forever.
- Psalms 135:13
Where this verse is studied
On this page
Studies1
About Psalms

This page draws on 14 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Athanasius of Alexandria, DEFENSE OF HIS FLIGHT 14; Athanasius of Alexandria, DEFENSE OF HIS FLIGHT 15; Augustine of Hippo, Exposition on Psalm 102; Charles Spurgeon, The Treasury of David, Vol. 4; Dionysius of Alexandria, FRAGMENT 1:3.11; Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Psalms; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Gill, Exposition of the Old Testament; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); John Wesley, Explanatory Notes upon the Old Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible and Origen of Alexandria, HOMILIES ON GENESIS 15:6.
