Psalms 102:13
You will rise up and have compassion on Zion, for it is time to show her favor— the appointed time has come.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Thou wilt arise, and have mercy upon Zion; For it is time to have pity upon her, Yea, the set time is come.
KJV
Thou shalt arise, and have mercy upon Zion: for the time to favour her, yea, the set time, is come.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
10 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| אַתָּ֣ה | 'a.Tah | you | H859 → |
| תָ֭קוּם | Ta.kum | you will arise | H6965 → |
| תְּרַחֵ֣ם | te.ra.Chem | you will have compassion on | H7355 → |
| צִיּ֑וֹן | tzi.Yon | Zion | H6726 → |
| כִּי־ | ki- | for | H3588 → |
| עֵ֥ת | 'et | [it is] [the] time | H6256 → |
| לְ֝חֶֽנְנָ֗הּ | le.che.Nah | to show favor to it | H2603 → |
| כִּי־ | ki- | for | H3588 → |
| בָ֥א | va' | it has come | H935 → |
| מוֹעֵֽד׃ | mo.'Ed | [the] appointed time | H4150 → |
The walk
About Psalms

