Skip to content
mannafest.faith

Zechariah 8:3

This is what the LORD says: “I will return to Zion and dwell in Jerusalem. Then Jerusalem will be called the City of Truth, and the mountain of the LORD of Hosts will be called the Holy Mountain.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Thus saith Jehovah: I am returned unto Zion, and will dwell in the midst of Jerusalem: and Jerusalem shall be called The city of truth; and the mountain of Jehovah of hosts, The holy mountain.

KJV

Thus saith the Lord; I am returned unto Zion, and will dwell in the midst of Jerusalem: and Jerusalem shall be called a city of truth; and the mountain of the Lord of hosts the holy mountain.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

18 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
כֹּ֚הkohthusH3541
אָמַ֣ר'a.Marhe saysH559
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
שַׁ֚בְתִּיShav.tiI have returnedH7725
אֶל־'el-toH413
צִיּ֔וֹןtzi.YonZionH6726
וְשָׁכַנְתִּ֖יve.sha.khan.Tiand I will dwellH7931
בְּת֣וֹךְbe.Tokhin [the] midst ofH8432
יְרֽוּשָׁלִָ֑םye.ru.sha.LimJerusalemH3389
וְנִקְרְאָ֤הve.nik.re.'Ahand it will be calledH7121
יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ye.ru.sha.LimJerusalemH3389
עִ֣יר־'Ir-[the] city ofH5892
הָֽאֱמֶ֔תha.'e.Met<the> faithfulnessH571
וְהַר־ve.har-and [the] mountain ofH2022
יְהוָ֥הYah.wehYahwehH3068
צְבָא֖וֹתtze.va.'otof hostsH6635
הַ֥רhar[the] mountain ofH2022
הַקֹּֽדֶשׁ׃ סha.Ko.desh<the> holinessH6944

The walk

About Zechariah

Zechariah's Vision of Four Chariots — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Zechariah's Vision of Four Chariots — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain