Skip to content
mannafest.faith

Zechariah 8:6

This is what the LORD of Hosts says: “If this is impossible in the eyes of the remnant of this people in these days, should it also be impossible in My eyes?” declares the LORD of Hosts.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Thus saith Jehovah of hosts: If it be marvellous in the eyes of the remnant of this people in those days, should it also be marvellous in mine eyes? saith Jehovah of hosts.

KJV

Thus saith the Lord of hosts; If it be marvellous in the eyes of the remnant of this people in these days, should it also be marvellous in mine eyes? saith the Lord of hosts.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

18 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
כֹּ֤הkohthusH3541
אָמַר֙'a.Marhe saysH559
יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068
צְבָא֔וֹתtze.va.'otof hostsH6635
כִּ֣יkiifH3588
יִפָּלֵ֗אyi.pa.Le'it will be difficultH6381
בְּעֵינֵי֙be.'ei.Neiin [the] eyes ofH5869
שְׁאֵרִית֙she.'e.Rit[the] remnant ofH7611
הָעָ֣םha.'Amthe peopleH5971
הַזֶּ֔הha.Zeh<the> thisH2088
בַּיָּמִ֖יםbai.ya.Mimin the daysH3117
הָהֵ֑םha.Hem<the> thoseH1992
גַּם־gam-alsoH1571
בְּעֵינַי֙be.'ei.Naiin view myH5869
יִפָּלֵ֔אyi.pa.Le'will it be difficult?H6381
נְאֻ֖םne.'Um[the] utterance ofH5002
יְהוָ֥הYah.wehYahwehH3068
צְבָאֽוֹת׃ פtze.va.'otof hostsH6635

The walk

About Zechariah

Zechariah's Vision of Four Chariots — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Zechariah's Vision of Four Chariots — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain