Skip to content
mannafest.faith

Zechariah 8:19

“This is what the LORD of Hosts says: The fasts of the fourth, the fifth, the seventh, and the tenth months will become times of joy and gladness, cheerful feasts for the house of Judah. Therefore you are to love both truth and peace.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Thus saith Jehovah of hosts: The fast of the fourth month, and the fast of the fifth, and the fast of the seventh, and the fast of the tenth, shall be to the house of Judah joy and gladness, and cheerful feasts; therefore love truth and peace.

KJV

Thus saith the Lord of hosts; The fast of the fourth month, and the fast of the fifth, and the fast of the seventh, and the fast of the tenth, shall be to the house of Judah joy and gladness, and cheerful feasts; therefore love the truth and peace.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

22 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
כֹּֽה־koh-thusH3541
אָמַ֞ר'a.Marhe saysH559
יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068
צְבָא֗וֹתtze.va.'otof hostsH6635
צ֣וֹםTzom[the] fast ofH6685
הָרְבִיעִ֡יha.re.vi.'Ithe fourth [month]H7243
וְצ֣וֹםve.Tzomand [the] fast ofH6685
הַחֲמִישִׁי֩ha.cha.mi.Shithe fifth [month]H2549
וְצ֨וֹםve.Tzomand [the] fast ofH6685
הַשְּׁבִיעִ֜יha.she.vi.'Ithe seventh [month]H7637
וְצ֣וֹםve.Tzomand [the] fast ofH6685
הָעֲשִׂירִ֗יha.'a.si.Rithe tenth [month]H6224
יִהְיֶ֤הyih.Yehit will becomeH1961
לְבֵית־le.veit-for [the] house ofH1004
יְהוּדָה֙ye.hu.DahJudahH3063
לְשָׂשׂ֣וֹןle.sa.Son<into> joyH8342
וּלְשִׂמְחָ֔הu.le.sim.Chahand <into> gladnessH8057
וּֽלְמֹעֲדִ֖יםu.le.mo.'a.Dimand <into> appointed feastsH4150
טוֹבִ֑יםto.VimgoodH2896
וְהָאֱמֶ֥תve.ha.'e.Metand <the> truthH571
וְהַשָּׁל֖וֹםve.ha.sha.Lomand <the> peaceH7965
אֱהָֽבוּ׃ פ'e.Ha.vuloveH157

The walk

About Zechariah

Zechariah's Vision of Four Chariots — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Zechariah's Vision of Four Chariots — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain