Romans 14:10
Why, then, do you judge your brother? Or why do you belittle your brother? For we will all stand before God’s judgment seat.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But thou, why dost thou judge thy brother? or thou again, why dost thou set at nought thy brother? for we shall all stand before the judgment-seat of God.
KJV
But why dost thou judge thy brother? or why dost thou set at nought thy brother? for we shall all stand before the judgment seat of Christ.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
22 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| σὺ | su | You yourself | G4771 → |
| δὲ | de | however | G1161 → |
| τί | ti | why | G5101 → |
| κρίνεις | krineis | judge you | G2919 → |
| τὸν | ton | the | G3588 → |
| ἀδελφόν | adelphon | brother | G80 → |
| σου; | sou | or you? | G4771 → |
| ἢ | ē | or | G2228 → |
| καὶ | kai | also | G2532 → |
| σὺ | su | you yourself | G4771 → |
| τί | ti | why | G5101 → |
| ἐξουθενεῖς | exoutheneis | do despise | G1848 → |
| τὸν | ton | the | G3588 → |
| ἀδελφόν | adelphon | brother | G80 → |
| σου; | sou | of you? | G4771 → |
| πάντες | pantes | All | G3956 → |
| γὰρ | gar | for | G1063 → |
| παραστησόμεθα | parastēsometha | we will stand before | G3936 → |
| τῷ | tō | the | G3588 → |
| βήματι | bēmati | judgment seat | G968 → |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → |
| θεοῦ. | theou | of God. | G2316 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Romans

