Revelation 20:4
Then I saw the thrones, and those seated on them had been given authority to judge. And I saw the souls of those who had been beheaded for their testimony of Jesus and for the word of God, and those who had not worshiped the beast or its image, and had not received its mark on their foreheads or hands. And they came to life and reigned with Christ for a thousand years.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And I saw thrones, and they sat upon them, and judgment was given unto them: and I saw the souls of them that had been beheaded for the testimony of Jesus, and for the word of God, and such as worshipped not the beast, neither his image, and received not the mark upon their forehead and upon their hand; and they lived, and reigned with Christ a thousand years.
KJV
And I saw thrones, and they sat upon them, and judgment was given unto them: and I saw the souls of them that were beheaded for the witness of Jesus, and for the word of God, and which had not worshipped the beast, neither his image, neither had received his mark upon their foreheads, or in their hands; and they lived and reigned with Christ a thousand years.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
58 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Καὶ | Kai | And | G2532 → |
| εἶδον | eidon | I saw | G1492 → |
| θρόνους, | thronous | thrones, | G2362 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἐκάθισαν | ekathisan | they sat | G2523 → |
| ἐπ᾽ | ep᾽ | upon | G1909 → |
| αὐτούς, | autous | them | G846 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| κρίμα | krima | judgment | G2917 → |
| ἐδόθη | edothē | was given | G1325 → |
| αὐτοῖς, | autois | to them, | G846 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| τὰς | tas | the | G3588 → |
| ψυχὰς | psuchas | souls | G5590 → |
| τῶν | tōn | of those | G3588 → |
| πεπελεκισμένων | pepelekismenōn | beheaded | G3990 → |
| διὰ | dia | because of | G1223 → |
| τὴν | tēn | the | G3588 → |
| μαρτυρίαν | marturian | testimony | G3141 → |
| Ἰησοῦ | Iēsou | of Jesus | G2424 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| διὰ | dia | because of | G1223 → |
| τὸν | ton | the | G3588 → |
| λόγον | logon | word | G3056 → |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → |
| θεοῦ, | theou | of God, | G2316 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| οἵτινες | oitines | those who | G3748 → |
| οὐ | ou | not | G3756 → |
| προσεκύνησαν | prosekunēsan | did worship | G4352 → |
| τὸ | to | the | G3588 → |
| θηρίον | thērion | beast | G2342 → |
| οὐδὲ | oude | nor | G3761 → |
| τὴν | tēn | the | G3588 → |
| εἰκόνα | eikona | image | G1504 → |
| αὐτοῦ | autou | of him | G846 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| οὐκ | ouk | not | G3756 → |
| ἔλαβον | elabon | did take | G2983 → |
| τὸ | to | the | G3588 → |
| χάραγμα | charagma | mark | G5480 → |
| ἐπὶ | epi | upon | G1909 → |
| τὸ | to | the | G3588 → |
| μέτωπον | metōpon | forehead | G3359 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἐπὶ | epi | upon | G1909 → |
| τὴν | tēn | the | G3588 → |
| χεῖρα | cheira | hand | G5495 → |
| αὐτῶν, | autōn | of them, | G846 → |
| καὶ | kai | And | G2532 → |
| ἔζησαν | ezēsan | they lived | G2198 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἐβασίλευσαν | ebasileusan | they reigned | G936 → |
| μετὰ | meta | with | G3326 → |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → |
| Χριστοῦ | Christou | Christ | G5547 → |
| χίλια | chilia | thousand | G5507 → |
| ἔτη. | etē | years. | G2094 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Revelation 20:4
The Four Schools of Revelation
Open the study →
On Revelation 20:4
The New Jerusalem
Scripture's last vision is a city measured with a golden reed — a cube of gold where Eden is restored and God dwells with men.
Open the study →
On Revelation 20:4
The Millennium — Revelation 20
Open the study →
Walks through Revelation 20
Afterlife Vocabulary
Sheol, Hades, Gehenna, Tartarus, the Abyss, and Paradise — six words English hid inside one, disambiguated and sourced.
Open the study →
Walks through Revelation 20
Apocalyptic Literature
The Bible's genre of the unveiling — from Daniel's beasts to Revelation's throne, where history is shown its appointed end.
Open the study →

Walks through Revelation 20
Covenant Theology and Dispensationalism, MannaFest
Open the study →
About Revelation

