Skip to content
mannafest.faith

Revelation 20:4

Then I saw the thrones, and those seated on them had been given authority to judge. And I saw the souls of those who had been beheaded for their testimony of Jesus and for the word of God, and those who had not worshiped the beast or its image, and had not received its mark on their foreheads or hands. And they came to life and reigned with Christ for a thousand years.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And I saw thrones, and they sat upon them, and judgment was given unto them: and I saw the souls of them that had been beheaded for the testimony of Jesus, and for the word of God, and such as worshipped not the beast, neither his image, and received not the mark upon their forehead and upon their hand; and they lived, and reigned with Christ a thousand years.

KJV

And I saw thrones, and they sat upon them, and judgment was given unto them: and I saw the souls of them that were beheaded for the witness of Jesus, and for the word of God, and which had not worshipped the beast, neither his image, neither had received his mark upon their foreheads, or in their hands; and they lived and reigned with Christ a thousand years.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

58 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ΚαὶKaiAndG2532
εἶδονeidonI sawG1492
θρόνους,thronousthrones,G2362
καὶkaiandG2532
ἐκάθισανekathisanthey satG2523
ἐπ᾽ep᾽uponG1909
αὐτούς,autousthemG846
καὶkaiandG2532
κρίμαkrimajudgmentG2917
ἐδόθηedothēwas givenG1325
αὐτοῖς,autoisto them,G846
καὶkaiandG2532
τὰςtastheG3588
ψυχὰςpsuchassoulsG5590
τῶνtōnof thoseG3588
πεπελεκισμένωνpepelekismenōnbeheadedG3990
διὰdiabecause ofG1223
τὴνtēntheG3588
μαρτυρίανmarturiantestimonyG3141
ἸησοῦIēsouof JesusG2424
καὶkaiandG2532
διὰdiabecause ofG1223
τὸνtontheG3588
λόγονlogonwordG3056
τοῦtou<the>G3588
θεοῦ,theouof God,G2316
καὶkaiandG2532
οἵτινεςoitinesthose whoG3748
οὐounotG3756
προσεκύνησανprosekunēsandid worshipG4352
τὸtotheG3588
θηρίονthērionbeastG2342
οὐδὲoudenorG3761
τὴνtēntheG3588
εἰκόναeikonaimageG1504
αὐτοῦautouof himG846
καὶkaiandG2532
οὐκouknotG3756
ἔλαβονelabondid takeG2983
τὸtotheG3588
χάραγμαcharagmamarkG5480
ἐπὶepiuponG1909
τὸtotheG3588
μέτωπονmetōponforeheadG3359
καὶkaiandG2532
ἐπὶepiuponG1909
τὴνtēntheG3588
χεῖραcheirahandG5495
αὐτῶν,autōnof them,G846
καὶkaiAndG2532
ἔζησανezēsanthey livedG2198
καὶkaiandG2532
ἐβασίλευσανebasileusanthey reignedG936
μετὰmetawithG3326
τοῦtou<the>G3588
ΧριστοῦChristouChristG5547
χίλιαchiliathousandG5507
ἔτη.etēyears.G2094

The walk

About Revelation

The Transfiguration — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Transfiguration — Gustave Doré (engraving, public domain)