Skip to content
mannafest.faith

Revelation 20:3

And he threw him into the Abyss, shut it, and sealed it over him, so that he could not deceive the nations until the thousand years were complete. After that, he must be released for a brief period of time.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

and cast him into the abyss, and shut it, and sealed it over him, that he should deceive the nations no more, until the thousand years should be finished: after this he must be loosed for a little time.

KJV

And cast him into the bottomless pit, and shut him up, and set a seal upon him, that he should deceive the nations no more, till the thousand years should be fulfilled: and after that he must be loosed a little season.

Commentary

4 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

30 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
καὶkaiAndG2532
ἔβαλενebalenhe castG906
αὐτὸνautonhimG846
εἰςeisintoG1519
τὴνtēntheG3588
ἄβυσσονabussonAbyssG12
καὶkaiandG2532
ἔκλεισενekleisenshutG2808
καὶkaiandG2532
ἐσφράγισενesphragisensealed [it]G4972
ἐπάνωepanōoverG1883
αὐτοῦ,autouhim,G846
ἵναinaso thatG2443
μὴnotG3361
πλανήσῃplanēsēhe may deceiveG4105
ἔτιetiany longerG2089
τὰtatheG3588
ἔθνηethnēnationsG1484
ἄχριachriuntilG891
τελεσθῇtelesthēamay be completedG5055
τὰtatheG3588
χίλιαchiliathousandG5507
ἔτη.etēyears.G2094
μετὰmetaAfter theseG3326
ταῦταtautathingsG3778
δεῖdeiit is necessary forG1163
λυθῆναιluthēnaito be releasedG3089
αὐτὸνautonhimG846
μικρὸνmikronfor a littleG3398
χρόνον.¶chronontime.G5550

The walk

About Revelation

The Transfiguration — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Transfiguration — Gustave Doré (engraving, public domain)