Revelation 20:13
The sea gave up its dead, and Death and Hades gave up their dead, and each one was judged according to his deeds.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And the sea gave up the dead that were in it; and death and Hades gave up the dead that were in them: and they were judged every man according to their works.
KJV
And the sea gave up the dead which were in it; and death and hell delivered up the dead which were in them: and they were judged every man according to their works.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
28 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καὶ | kai | And | G2532 → |
| ἔδωκεν | edōken | gave up | G1325 → |
| ἡ | hē | the | G3588 → |
| θάλασσα | thalassa | sea | G2281 → |
| τοὺς | tous | the | G3588 → |
| νεκροὺς | nekrous | dead | G3498 → |
| τοὺς | tous | who were | G3588 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| αὐτῇ, | autēa | her, | G846 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ὁ | ho | <the> | G3588 → |
| θάνατος | thanatos | Death | G2288 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ὁ | ho | <the> | G3588 → |
| ᾅδης | hadēs | Hades | G86 → |
| ἔδωκαν | edōkan | gave up | G1325 → |
| τοὺς | tous | the | G3588 → |
| νεκροὺς | nekrous | dead | G3498 → |
| τοὺς | tous | who were | G3588 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| αὐτοῖς, | autois | them, | G846 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἐκρίθησαν | ekrithēsan | they were judged | G2919 → |
| ἕκαστος | hekastos | each [of them] | G1538 → |
| κατὰ | kata | according to | G2596 → |
| τὰ | ta | the | G3588 → |
| ἔργα | erga | works | G2041 → |
| αὐτῶν. | autōn | of them. | G846 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Revelation 20:13
Afterlife Vocabulary
Sheol, Hades, Gehenna, Tartarus, the Abyss, and Paradise — six words English hid inside one, disambiguated and sourced.
Open the study →
On Revelation 20:13
Apocalyptic Literature
The Bible's genre of the unveiling — from Daniel's beasts to Revelation's throne, where history is shown its appointed end.
Open the study →
On Revelation 20:13
The Four Schools of Revelation
Open the study →
On Revelation 20:13
The Lake of Fire and the Second Death
Revelation drives every condemned power into one basin — and names what it empties into twice, so it cannot be missed.
Open the study →
On Revelation 20:13
The Millennium — Revelation 20
Open the study →

Walks through Revelation 20
Covenant Theology and Dispensationalism, MannaFest
Open the study →
About Revelation

