Numbers 15:3
and you present an offering made by fire to the LORD from the herd or flock to produce a pleasing aroma to the LORD—either a burnt offering or a sacrifice, for a special vow or freewill offering or appointed feast—
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
and will make an offering by fire unto Jehovah, a burnt-offering, or a sacrifice, to accomplish a vow, or as a freewill-offering, or in your set feasts, to make a sweet savor unto Jehovah, of the herd, or of the flock;
KJV
And will make an offering by fire unto the Lord, a burnt offering, or a sacrifice in performing a vow, or in a freewill offering, or in your solemn feasts, to make a sweet savour unto the Lord, of the herd, or of the flock:
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
21 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַעֲשִׂיתֶ֨ם | va.'a.si.Tem | and you will make | H6213 → |
| אִשֶּׁ֤ה | 'i.Sheh | a fire offering | H801 → |
| לַֽיהוָה֙ | la.Yah.weh | to Yahweh | H3068 → |
| עֹלָ֣ה | 'o.Lah | a burnt offering | H5930 → |
| אוֹ־ | 'ov- | or | H176 → |
| זֶ֔בַח | Ze.vach | a sacrifice | H2077 → |
| לְפַלֵּא־ | le.fa.le'- | to fulfill | H6381 → |
| נֶ֙דֶר֙ | ne.der | a vow | H5088 → |
| א֣וֹ | 'o | or | H176 → |
| בִנְדָבָ֔ה | vin.da.Vah | <in> a freewill offering | H5071 → |
| א֖וֹ | 'o | or | H176 → |
| בְּמֹעֲדֵיכֶ֑ם | be.mo.'a.dei.Khem | at appointed feasts your | H4150 → |
| לַעֲשׂ֞וֹת | la.'a.Sot | to make | H6213 → |
| רֵ֤יחַ | Rei.ach | an odor of | H7381 → |
| נִיחֹ֙חַ֙ | ni.Cho.ach | soothing | H5207 → |
| לַֽיהוָ֔ה | la.Yah.weh | to Yahweh | H3068 → |
| מִן־ | min- | from | H4480 → |
| הַבָּקָ֖ר | ha.ba.Kar | the herd | H1241 → |
| א֥וֹ | 'o | or | H176 → |
| מִן־ | min- | from | H4480 → |
| הַצֹּֽאן׃ | ha.Tzon | the flock | H6629 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Numbers

