- 4occurrencesin the Old Testament
- 3 of 39Old Testament bookswhere the word stands
- 4inflected formsdistinct spellings
Across 4 occurrences
The word itself
Inflected forms · 4
- וְנֹאָ֑לוּ1
- נֽוֹאֲלוּ֙1
- נוֹאֲל֕וּ1
- נוֹאַ֖לְנוּ1
How it is rendered · 4
- and they will become fools1
- they have acted foolishly1
- they have become fools1
- we have acted foolishly1
The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 3
- verb · passive or reflexive (niphal), completed action · 3rd person common plural2
- Hc/VNq3cp1
- verb · passive or reflexive (niphal), completed action · 1st person common plural1
Show the grammar codes as tagged
- HVNp3cp · 2
- Hc/VNq3cp · 1
- HVNp1cp · 1
All 4, in canonical order
The ledger of occurrences
Where this word lives
Jeremiah carries the most and opens below; every other book is one click.
Jeremiah2 occurrences
- Jeremiah 5:4נוֹאֲל֕וּnoaluverb · passive or reflexive (niphal), completed action · 3rd person common pluralThen I said, “They are only the poor; they have played the fool, for they do not know the way of the LORD, the justice of their God.here: they have acted foolishly
- Jeremiah 50:36וְנֹאָ֑לוּvenoaluHc/VNq3cpA sword is against her false prophets, and they will become fools. A sword is against her warriors, and they will be filled with terror.here: and they will become fools
Same headword in Strong's
