Skip to content
mannafest.faith

Mark 12:30

in Mark 12

Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind and with all your strength.’

BSB

The same verse in ASV and KJV

ASV

and thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind, and with all thy strength.

KJV

And thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind, and with all thy strength: this is the first commandment.

This verse in Mark 12

Commentary

20 notes on this verse

A commentator

Basil of Caesarea

EXEGETIC HOMILIES, HOMILY 17 · Written before 379.

It is not the privilege of any chance person to go forward to the perfection of love and to learn to know him who is truly beloved, but of him who has already "put off the old man, which is being corrupted through its deceptive lusts, and has put on the new man," which is being renewed that it may be recognized as an image of the creator.

This site's exposition

the first commandment of all

on Mark 12:28-31

Which is the first commandment of all comes from a scribe who has watched the two trap questions fail and asks in evident sincerity, and Jesus answers by quoting the Shema in full, Hear, O Israel; The Lord our God is one Lord, the confession every faithful Israelite recited daily, given here at greater length than either Matthew or Luke preserves. Love for God with heart, soul, mind, and strength is named first, and love of neighbour as oneself from Leviticus 19:18 is joined to it as its equal partner, none other commandment greater than these. The rabbinic handling rule applies at full strength here, since Jesus is quoting Israel's own central confession and honouring it as first.

The record, by era

The Church Fathers5 voices

A commentator

Origen of Alexandria

ON EXODUS, HOMILY 8.4 · Written before 253.

proposed

When you decide to keep the command of this precept and reject all other gods and lords and have no god or lord except the one God and Lord, you have declared war on all others without treaty. When, therefore, we come to the grace of baptism, renouncing all other gods and lords, we confess the only God, Father, Son and Holy Spirit.

A commentator

Gregory of Nyssa

ON THE MAKING OF MAN 8.5 · Written before 395.

proposed

Man consists of these three: as we are taught the like thing by the apostle in what he says to the Ephesians, praying for them that the complete grace of their "body and soul and spirit" may be preserved at the coming of the Lord; using the word "body" for the nutritive part, and denoting the sensitive by the word "soul," and the intellectual by "spirit." Likewise too the Lord instructs the scribe in the Gospel that he should set before every commandment that love to God which is exercised with all the heart and soul and mind: for here also it seems to me that the phrase indicates the same difference, naming the more corporeal existence "heart," the intermediate "soul," and the higher nature, the intellectual and mental faculty, "mind."
And that commandment, "Love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind, and thy neighbour as thyself," is like unto the words, "The law is not ordained for the righteous," because these commandments are above …

A commentator

Basil of Caesarea

EXEGETIC HOMILIES, HOMILY 17 · Written before 379.

proposed

The expression, "with the whole," admits of no division into parts. As much love as you shall have squandered on lower objects, that much will necessarily be lacking to you from the whole.

A commentator

Didache

The Didache, Chapter 1 · Written before 100.

proposed

The way of life, then, is this: First, thou shalt love God who made thee; second, thy neighbour as thyself; and all things whatsoever thou wouldst should not occur to thee, thou also to another do not do.
13 more voices on this verse

The Church Fathers1 voice

A commentator

Justin Martyr

The First Apology, Chapter XVI · Written before 165.

proposed

And that we ought to worship God alone, He thus persuaded us: "The greatest commandment is, Thou shalt worship the Lord thy God, and Him only shall thou serve, with all thy heart, and with all thy strength, the Lord God that made thee." And when a certain man came to Him and said, "Good Master," He answered and said, "There is none good but God only, who made all things."

The Medieval Church4 voices

A commentator

Theophylact of Ohrid

Commentary on Mark · Written before 1107.

proposed

Matthew says that the scribe approached (Christ) "testing" (Matt. 22:35), while Mark notes of him that he "answered wisely." Do the evangelists contradict each other? No; at first he probably asked as one testing, but then he was enlightened by Christ's answer and responded wisely, …

A commentator

Glossa Ordinaria

Catena Aurea by Aquinas · Written before 1274.

proposed

(non occ.) The words which are added, And with all thy strength, may be referred to the bodily powers.
This question is only that which is a problem common to all skilled in the law, namely, that the commandments are differently set forth in Exodus, Leviticus, and Deuteronomy. Wherefore He brought forward not one but two commandments, by which, as by two paps rising on the breast of the bride, our infancy is nourished. And therefore there is added, And Jesus answered him, The first of all the commandments is, Hear, O Israel; the Lord thy God is one God. He mentions the first and greatest commandment of all; this is that to which each of us must give the first place in his heart, as the only foundation of piety, that is, the knowledge and confession of the Divine Unity, with the practice of good works, which is perfected in the love of God and our neighbour; wherefore there is added, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy mind, and with all thy soul, and with all thy strength: this is the first commandment.

A commentator

Theophylact of Ohrid

Catena Aurea by Aquinas · Written before 1107.

proposed

See how He has enumerated all the powers of the soul; for there is a living power in the soul, which He explains, when He says, With all thy soul, and to this belong anger and desire, all of which He will have us give to Divine love. There is also another power, which is called natural, to which belong nutriment and growth, and this also is all to be given to God, for which reason He says, With all thy heart. There is also another power, the rational, which He calls the mind, and that too is to be given whole to God. He says that it is like, because these two commandments are harmonious one with the other, and mutually contain the other. For he who loves God, loves also His creature; but the chief of His creatures is man, wherefore he who loves God ought to love all men. But he who loves his neighbour, who so often offends him, ought much more to love Him, who is ever giving him benefits. And therefore on account of the connection between these commandments, He adds, There is none other commandment greater than these. It goes on: And the Scribe said unto him, Well, Master, thou hast said the truth: for there is one God, and there is none other but he: and to love him with all the heart, and with all the soul, and with all the understanding, and with all the strength, and to love his neighbour as himself, is more than all whole burnt offerings and sacrifices. By which He shows that he was not perfect, for He did not say, Thou art within the kingdom of heaven, but, Thou art not far from the kingdom of God.

The Puritans and the Awakening2 voices

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

Those that sincerely desire to be instructed concerning their duty, Christ will guide in judgment, and teach his way. That the great commandment of all, which is indeed inclusive of all, is, that of loving God with all our hearts. (1.) Where there is a commanding principle in the soul, there is a disposition to every other duty.
And thou shalt love the Lord thy God,....

The Nineteenth Century6 voices

These verses contain a conversation between our Lord Jesus Christ and "one of the Scribes." For the third time in one day we see our Lord tried by a hard question. Having put to silence the Pharisees and Sadducees, He is asked to decide a point on which much difference of opinion prevailed among the Jews — "Which is the first commandment of all?" We have reason to bless God that so many hard questions were propounded to our Lord. Without them the marvelous words of wisdom which His three answers contain, might never have been spoken at all.
OUR SAVIOUR said, “This is the first and great commandment.” It is “the first” commandment—the first for antiquity, for this is older than even the ten commandments of the written law. Before God said, “Thou shalt not commit adultery, thou shalt not steal,” this law was one of the commands of his universe; for this was binding upon the angels when man was not created.

A commentator

Jamieson, Fausset & Brown

1802–1910

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)

What then are we here bound down to do? One word is made to express it. Had the essence of the divine law consisted in deeds, it could not possibly have been expressed in a single word; for no one deed is comprehensive of all others embraced in the law.
These verses contain a conversation between our Lord Jesus Christ and "one of the Scribes." For the third time in one day we see our Lord tried by a hard question. Having put to silence the Pharisees and Sadducees, He is asked to decide a point on which much difference of opinion prevailed among the Jews — "Which is the first commandment of all?" We have reason to bless God that so many hard questions were propounded to our Lord. Without them the marvelous words of wisdom which His three answers contain, might never have been spoken at all. Here, as in many other cases, we see how God can bring good out of evil. He can make the most malicious assaults of His enemies work round to the good of His church, and redound to His own praise. He can make the enmity of Pharisees and Sadducees and Scribes minister instruction to His people. Little did the three questioners in this chapter think what benefit their crafty questions would confer on all Christendom. "Out of the eater came forth meat." (Judges 14:14.) Let us observe, in these verses, how high is our Lord Jesus Christ's standard of duty to God and man . The question that the Scribe propounded was a very wide one — "Which is the first commandment of all?" The answer he received was probably very unlike what he expected. At any rate, if he thought that our Lord would commend to him the observance of some outward form or ceremony, he was mistaken. He hears these solemn words — "You shall love the Lord your God with all your heart, and with all your soul, and with all your mind, and with all your strength — this is the first commandment. And the second is like, namely this, you shall love your neighbor as yourself." How striking is our Lord's description of the FEELING with which we ought to regard both God and our neighbor! We are not merely to obey the one, or to abstain from injuring the other.
OUR SAVIOUR said, “This is the first and great commandment.” It is “the first” commandment—the first for antiquity, for this is older than even the ten commandments of the written law. Before God said, “Thou shalt not commit adultery, thou shalt not steal,” this law was one of the commands of his universe; for this was binding upon the angels when man was not created. It was not necessary for God to say to the angels, “Thou shalt do no murder, thou shalt not steal;” for such things to them were very probably impossible; but he did doubtless say to them, “Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart;” and when first Gabriel sprang out of his native nothingness at the fiat of God, this command was binding on him. This is “the first commandment,” then, for antiquity. It was binding upon Adam in the garden; even before the creation of Eve, his wife, God had commanded this; before there was a necessity for any other command this was written upon the very tablets of his heart—“Thou shalt love the Lord thy God.” It is “the first commandment,” again, not only for antiquity, but for dignity. This command, which deals with God the Almighty must ever take precedence of every other. Other commandments deal with man and man, but this with man and his Creator. Other commands of a ceremonial kind, when disobeyed, may involve but slight consequences upon the person who may happen to offend, but this disobeyed provokes the wrath of God, and brings his ire at once upon the sinner’s head. He that stealeth committeth a gross offense, inasmuch as he hath also violated this command; but if it were possible for us to separate the two, and to suppose an offense of one command without an offence of this, then we must put the violation of this commandment in the first rank of offences.

A commentator

Adam Clarke

1762–1832

Commentary on the Bible · Written before 1832.

proposed

Thou shalt love the Lord - On the nature and properties of the love of God and man, and the way in which this commandment is fulfilled, see the notes on Mat 22:37, etc.

The words behind it

29 Greek words

Every Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.

A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.

The walk

5 stops

Each card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.

  • Through

    Deuteronomy 6:5

    And you shall love the LORD your God with all your heart and with all your soul and with all your strength.

    it leads to

    • Matthew 22:37

      Jesus declared, “‘Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.’

    • Luke 10:27

      He answered, “‘Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your strength and with all your mind’ and ‘Love your neighbor as yourself.’”

    • Deuteronomy 10:12

      And now, O Israel, what does the LORD your God ask of you but to fear the LORD your God by walking in all His ways, to love Him, to serve the LORD your…

    • Deuteronomy 30:6

      The LORD your God will circumcise your hearts and the hearts of your descendants, and you will love Him with all your heart and with all your soul, so that you may live.

    • Deuteronomy 4:29

      But if from there you will seek the LORD your God, you will find Him if you seek Him with all your heart and with all your soul.

Where this verse is studied

About Mark

Christ in the Storm on the Sea of Galilee, Rembrandt, 1633. Public domain.
Christ in the Storm on the Sea of Galilee, Rembrandt, 1633. Public domain.
This page draws on 17 works. Open the list of works

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Basil of Caesarea, EXEGETIC HOMILIES, HOMILY 17; Charles Spurgeon, The New Park Street Pulpit, Sermon No. 162: “The First and Great Commandment” (lightly modernized text, CCEL edition); Didache, The Didache, Chapter 1; Glossa Ordinaria, Catena Aurea by Aquinas; Gregory of Nyssa, ON THE MAKING OF MAN 8.5; J.C. Ryle, Expository Thoughts on the Gospels: Mark (lightly modernized text, Grace Gems edition); Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); John Lightfoot, Horae Hebraicae et Talmudicae; Justin Martyr, The First Apology, Chapter XVI; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Origen of Alexandria, ON EXODUS, HOMILY 8.4; Philoxenus of Mabbug, 13 Ascetic Discourses, Discourse 9 -- Second Discourse on Poverty; Pseudo-Jerome, Catena Aurea by Aquinas; Theophylact of Ohrid, Commentary on Mark and Theophylact of Ohrid, Catena Aurea by Aquinas.