Micah 7:19
He will again have compassion on us; He will vanquish our iniquities. You will cast out all our sins into the depths of the sea.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
He will again have compassion upon us; he will tread our iniquities under foot; and thou wilt cast all their sins into the depths of the sea.
KJV
He will turn again, he will have compassion upon us; he will subdue our iniquities; and thou wilt cast all their sins into the depths of the sea.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
9 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| יָשׁ֣וּב | ya.Shuv | he will return | H7725 → |
| יְרַֽחֲמֵ֔נוּ | ye.ra.cha.Me.nu | he will have compassion on us | H7355 → |
| יִכְבֹּ֖שׁ | yikh.Bosh | he will subdue | H3533 → |
| עֲוֹֽנֹתֵ֑ינוּ | 'a.vo.no.Tei.nu | iniquities our | H5771 → |
| וְתַשְׁלִ֛יךְ | ve.tash.Likh | so you may cast | H7993 → |
| בִּמְצֻל֥וֹת | bim.tzu.Lot | in [the] depths of | H4688 → |
| יָ֖ם | yam | [the] sea | H3220 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| חַטֹּאותָֽם׃ | cha.to.Tam | sins their | H2403 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Micah

