Skip to content
mannafest.faith
Read

Micah 4:13

Rise and thresh, O Daughter of Zion, for I will give you horns of iron and hooves of bronze to break to pieces many peoples. Then you will devote their gain to the LORD, their wealth to the Lord of all the earth.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Arise and thresh, O daughter of Zion; for I will make thy horn iron, and I will make thy hoofs brass; and thou shalt beat in pieces many peoples: and I will devote their gain unto Jehovah, and their substance unto the Lord of the whole earth.

KJV

Arise and thresh, O daughter of Zion: for I will make thine horn iron, and I will make thy hoofs brass: and thou shalt beat in pieces many people: and I will consecrate their gain unto the Lord, and their substance unto the Lord of the whole earth.

⋯

Commentary

4 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

21 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ק֧וּמִיKu.miariseH6965 →
וָד֣וֹשִׁיva.Do.o.shiand threshH1758 →
בַת־vat-O daughter ofH1323 →
צִיּ֗וֹןtzi.YonZionH6726 →
כִּֽי־ki-forH3588 →
קַרְנֵ֞ךְkar.Nekhhorn yourH7161 →
אָשִׂ֤ים'a.SimI will makeH7760 →
בַּרְזֶל֙bar.ZelironH1270 →
וּפַרְסֹתַ֙יִךְ֙u.far.so.Ta.yikhand hooves yourH6541 →
אָשִׂ֣ים'a.SimI will makeH7760 →
נְחוּשָׁ֔הne.chu.ShahbronzeH5154 →
וַהֲדִקּ֖וֹתva.ha.di.Kotand you will crushH1854 →
עַמִּ֣ים'a.MimpeoplesH5971 →
רַבִּ֑יםra.BimmanyH7227 →
וְהַחֲרַמְתִּ֤יve.ha.cha.ram.Tiand I will dedicate to destructionH2763 →
לַֽיהוָה֙la.Yah.wehto YahwehH3068 →
בִּצְעָ֔םbitz.'Amunjust gain theirH1215 →
וְחֵילָ֖םve.chei.Lamand wealth theirH2428 →
לַאֲד֥וֹןla.'a.Donto [the] lord ofH113 →
כָּל־kol-allH3605 →
הָאָֽרֶץ׃ha.'A.retzthe earthH776 →

The walk

Related verses

18 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Isaiah 41:15Behold, I will make you into a threshing sledge, new and sharp, with many teeth. You will thresh the mountains and crush them, and reduce the hills to chaff.Jeremiah 51:20“You are My war club, My weapon for battle. With you I shatter nations; with you I bring kingdoms to ruin.Isaiah 41:15–16Behold, I will make you into a threshing sledge, new and sharp, with many teeth. You will thresh the mountains and crush them, and reduce the hills to chaff.Daniel 2:44In the days of those kings, the God of heaven will set up a kingdom that will never be destroyed, nor will it be left to another people. It will shatter all these kingdoms and bring them to an end, but will itself stand forever.Isaiah 21:10O my people, crushed on the threshing floor, I tell you what I have heard from the LORD of Hosts, the God of Israel.Isaiah 18:7At that time gifts will be brought to the LORD of Hosts—from a people tall and smooth-skinned, from a people widely feared, from a powerful nation of strange speech, whose land is divided by rivers—to Mount Zion, the place of the Name of the LORD of Hosts.Isaiah 23:18Yet her profits and wages will be set apart to the LORD; they will not be stored or saved, for her profit will go to those who live before the LORD, for abundant food and fine clothing.Revelation 5:6Then I saw a Lamb who appeared to have been slain, standing in the center of the throne, encircled by the four living creatures and the elders. The Lamb had seven horns and seven eyes, which represent the seven Spirits of God sent out into all the earth.Revelation 2:26–27And to the one who overcomes and continues in My work until the end, I will give authority over the nations.Romans 15:25–28Now, however, I am on my way to Jerusalem to serve the saints there.1 Corinthians 16:2On the first day of every week, each of you should set aside a portion of his income, saving it up, so that when I come no collections will be needed.Revelation 21:24–26By its light the nations will walk, and into it the kings of the earth will bring their glory.Zechariah 6:5And the angel told me, “These are the four spirits of heaven, going forth from their station before the Lord of all the earth.Micah 5:8Then the remnant of Jacob will be among the nations, in the midst of many peoples, like a lion among the beasts of the forest, like a young lion among flocks of sheep, which tramples and tears as it passes through, with no one to rescue them.Zechariah 10:6I will strengthen the house of Judah and save the house of Joseph. I will restore them because I have compassion on them, and they will be as though I had not rejected them. For I am the LORD their God, and I will answer them.Joshua 6:17Now the city and everything in it must be devoted to the LORD for destruction. Only Rahab the prostitute and all those with her in her house will live, because she hid the spies we sent.Psalms 72:10May the kings of Tarshish and distant shores bring tribute; may the kings of Sheba and Seba offer gifts.Micah 5:8–15Then the remnant of Jacob will be among the nations, in the midst of many peoples, like a lion among the beasts of the forest, like a young lion among flocks of sheep, which tramples and tears as it passes through, with no one to rescue them.

Featured studies on this passage

The Transfiguration — Raphael

Walks through Micah 4

The Mountain

Open the study →

The Flight of the Prisoners — James Tissot

Walks through Micah 4

The Remnant — she'erith

Open the study →

Walks through Micah 4

Trees — Eden, Cross, New Jerusalem

Two trees stood in Eden and framed the first choice. One stood on Calvary and absorbed the consequence of the wrong one. The tree of life closes the canon, multiplied and unguarded.

Open the study →

About Micah

Micah Exhorts the Israelites to Repent — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Micah Exhorts the Israelites to Repent — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Micah: the study guide →Read chapter 4 →The featured study →
Continue: Micah 4 →