Skip to content
mannafest.faith

Micah 4:7

And I will make the lame into a remnant, and the outcast into a strong nation. Then the LORD will rule over them in Mount Zion from that day and forever.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

and I will make that which was lame a remnant, and that which was cast far off a strong nation: and Jehovah will reign over them in mount Zion from henceforth even for ever.

KJV

And I will make her that halted a remnant, and her that was cast far off a strong nation: and the Lord shall reign over them in mount Zion from henceforth, even for ever.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְשַׂמְתִּ֤יve.sam.Tiand I will makeH7760
אֶת־'et-<obj.>H853
הַצֹּֽלֵעָה֙ha.tzo.le.'Ahthe [one who was] lameH6760
לִשְׁאֵרִ֔יתlish.'e.Ritinto a remnantH7611
וְהַנַּהֲלָאָ֖הve.ha.na.ha.la.'Ahand the [one who was] strayingH1972
לְג֣וֹיle.Goyinto a nationH1471
עָצ֑וּם'a.TzummightyH6099
וּמָלַ֨ךְu.ma.Lakhand he will reignH4427
יְהוָ֤הYah.wehYahwehH3068
עֲלֵיהֶם֙'a.lei.Hemover themH5921
בְּהַ֣רbe.Harin [the] mountain ofH2022
צִיּ֔וֹןtzi.YonZionH6726
מֵעַתָּ֖הme.'a.Tahfrom nowH6258
וְעַד־ve.'ad-and untilH5704
עוֹלָֽם׃ פo.LamperpetuityH5769

The walk

About Micah

Micah Exhorts the Israelites to Repent — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Micah Exhorts the Israelites to Repent — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain