Skip to content
mannafest.faith

Micah 4:6

in Micah 4

“On that day,” declares the LORD, “I will gather the lame; I will assemble the outcast, even those whom I have afflicted.

BSB

The same verse in ASV and KJV ▾

ASV

In that day, saith Jehovah, will I assemble that which is lame, and I will gather that which is driven away, and that which I have afflicted;

KJV

In that day, saith the Lord, will I assemble her that halteth, and I will gather her that is driven out, and her that I have afflicted;

This verse in Micah 4

Commentary

11 notes on this verse
In that day, saith the Lord, will I assemble her that halteth,.... The Jews or Israelites so described; not from the halting of Jacob their father, as Abarbinel thinks; nor because of their halting between two opinions, worshipping both the true God and idols, as in the times of Elijah; for this will not suit with the Jews in their present state; but because they were like lame and maimed sheep, to which the allusion is; or because they were guilty of sins, which are sometimes expressed by halting, Jer 20:

This site's exposition

I will gather the lame

on Micah 4:6-8

"On that day" the Lord will "gather the lame" and "assemble the outcast", making the cast-off "into a strong nation". The "watchtower of the flock" is Migdal-eder in Hebrew, near Bethlehem, where Jacob camped in Genesis 35:21. To it "the former dominion will be restored", the dominion of David's house.

The record, by era

The Church Fathers2 voices

A commentator

Jerome

Commentary on Micah · Written before 420.

proposed

(Chapter IV - Verses 1 onwards) And it shall come to pass in the latter days that the mountain of the house of the Lord shall be established as the highest of the mountains, and it shall be lifted up above the hills; and peoples shall flow to it, and many nations shall come, and say: 'Come, let us go up to the mountain of the Lord, to the house of the God of Jacob; that he may teach us his ways and that we may walk in his paths.'

A commentator

Justin Martyr

Dialogue with Trypho, Chapter CX · Written before 165.

proposed

Now it is evident that no one can terrify or subdue us who have believed in Jesus over all the world. For it is plain that, though beheaded, and crucified, and thrown to wild beasts, and chains, and fire, and all other kinds of torture, we do not give up our confession; but the more such things happen, the more do others and in larger numbers become faithful, and worshippers of God through the name of Jesus.

The Puritans and the Awakening2 voices

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

proposed

The good people among them, and in other places, that were well inclined, were dispersed, were very infirm, and in a manner lost and cast far off. It is promised that all these grievances shall be redressed and the distemper healed. Christ will come himself ( Matt. xv.

quarantine:debris (2026-07-29) — unbalanced-parens

A commentator

John Wesley

1703–1791

Explanatory Notes upon the Old Testament (1765)

proposed

That halteth - The Jews weakened with the hard usage of oppressing conquerors. Her - Captive Judah; driven out, of their own land. And Christ will much more gather to his fold those who were captives to Satan.

The Nineteenth Century1 voice

THIS is spoken, I suppose, in the first place, of the Jewish people who have been so afflicted on account of their sin that they almost cease to be a nation. They are driven here and there among the lands and made to suffer greatly. In the last time, when Christ shall appear in His Glory in the days of halcyon peace, then shall Israel partake of the universal joy. Poor, limping, faltering Israel, afflicted with tempest, shall yet be gathered and rejoice in her God!
4 more voices on this verse

The Nineteenth Century4 voices

A commentator

Jamieson, Fausset & Brown

1802–1910

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)

proposed

assemble her that halteth--feminine for neuter in Hebrew idiom, "whatever halteth": metaphor from sheep wearied out with a journey: all the suffering exiles of Israel (Eze 34:16;

quarantine:debris (2026-07-29) — starts-lowercase+unbalanced-parens

THIS is spoken, I suppose, in the first place, of the Jewish people who have been so afflicted on account of their sin that they almost cease to be a nation. They are driven here and there among the lands and made to suffer greatly. In the last time, when Christ shall appear in His Glory in the days of halcyon peace, then shall Israel partake of the universal joy. Poor, limping, faltering Israel, afflicted with tempest, shall yet be gathered and rejoice in her God! However, I am sure that the text applies to the Church of God and we shall not do amiss if we also find in it promises to individual Christians. We will regard the text in those two lights as spoken to the Church and as spoken to individual souls. I. First, then, AS REFERRING TO THE CHURCH OF GOD. "In that day, says the Lord, will I assemble the lame, and I will gather the outcast, and those whom I have afflicted." The Church of God is not always equally vigorous and prosperous. Sometimes she can run without weariness and walk without fainting, but at other times she begins to limp and is lame. There is a deficiency in her faith, a lukewarm-ness in her love, doctrinal errors spring up and many things that both weaken and trouble her—and then she becomes like a lame person. And, indeed, Beloved, when I compare the Church of God at the present moment with the first Apostolic Church, she may well be called, "the lame." Oh, how she leaped in the first Pentecostal times! What wondrous strength she had throughout all Judea and all the neighboring lands! The voice of the Church in those days was like the voice of a lion—and the nations heard and trembled. The utmost isles of the sea understood the power of the Gospel and before long the Cross of Christ was set up on every shore.

A commentator

Adam Clarke

1762–1832

Commentary on the Bible · Written before 1832.

proposed

Will I assemble her that halteth - driven out - afflicted - Under these epithets, the state of the Jews, who were to be gathered into the Christian Church, is pointed out. They halted between the true God and idols; they were driven out into captivity, because of this idolatry; and they were variously afflicted, because they would not return unto the Lord that bought them.
In that day - that is, in that day of Christ and of His Gospel, of grace and salvation, the last days of which he had been speaking. Hitherto he had prophesied the glory of Zion, chiefly through the coming-in of the Gentiles. Now he adds, how the Jews should, with them, be gathered by grace into the one fold, in that long last day of the Gospel, at the beginning, in the course of it, and completely at the end Rom 11:26. Her that halteth - The prophet resumes the image of the scattered flock, under which he had before Mic 2:12-13 foretold their restoration. This was no hope of his own, but His word who cannot fail. The course of events, upon which he is entering, would be, at times, for their greatness and their difficulty, past human belief. So he adds straightway, at the outset, “saith the Lord.” To “halt” is used of bodily lameness Gen 32:32, and that, of a flock, worn out by its wanderings Zep 3:19. It is used also of moral halting Psa 35:15; Psa 38:18, such as had been a chief sin of Israel, serving partly God, partly Baal ; God, with a service of fear, Baal with a service of that counterfeit of love, sensuality. So it was sick, both in body and soul, and driven out also, and afflicted.

The words behind it

10 Hebrew words

Every Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.

  • בַּיּ֨וֹםin the day

    baiyomH3117 →2304 times

  • הַה֜וּא<the> that

    hahu'H1931 →1879 times

  • נְאֻם־[the] utterance of

    neum-H5002 →

  • יְהוָ֗הYahweh

    yahwehH3068 →6520 times

  • אֹֽסְפָה֙I will gather

    ʾosefahH622 →200 times

  • הַצֹּ֣לֵעָ֔הthe [one who is] lame

    hatzoleahH6760 →

  • וְהַנִּדָּחָ֖הand the [one who is] outcast

    vehannidachahH5080 →

  • אֲקַבֵּ֑צָהI will assemble

    ʾakabetzahH6908 →127 times

  • וַאֲשֶׁ֖רand [those] whom

    vaasherH834 →5497 times

  • הֲרֵעֹֽתִי׃I have done harm to

    hareotiH7489 →

A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.

The walk

8 stops

Each card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.

  • Through

    Zephaniah 3:19

    Behold, at that time, I will deal with all who afflict you. I will save the lame and gather the scattered; and I will appoint praise and fame for the disgraced throughout the earth.

    it leads to

    • Isaiah 49:25–26

      Indeed, this is what the LORD says: “Even the captives of the mighty will be taken away, and the plunder of the tyrant will be retrieved; I will contend with those who contend with…

    • Isaiah 60:14

      The sons of your oppressors will come and bow down to you; all who reviled you will fall facedown at your feet and call you the City of the LORD, Zion of the Holy…

    • Jeremiah 30:16

      Nevertheless, all who devour you will be devoured, and all your adversaries—every one of them—will go off into exile. Those who plundered you will be plundered, and all who raided you will be raided.

    • Zephaniah 3:15

      The LORD has taken away your punishment; He has turned back your enemy. Israel’s King, the LORD, is among you; no longer will you fear any harm.

    • Micah 7:10

      Then my enemy will see and will be covered with shame—she who said to me, “Where is the LORD your God?” My eyes will see her; at that time she will be trampled like…

  • Through

    Isaiah 56:8

    Thus declares the Lord GOD, who gathers the dispersed of Israel: “I will gather to them still others besides those already gathered.”

    it leads to

    • John 10:16

      I have other sheep that are not of this fold. I must bring them in as well, and they will listen to My voice. Then there will be one flock and one shepherd.

  • Through

    Psalms 147:2

    The LORD builds up Jerusalem; He gathers the exiles of Israel.

    it leads to

    • Isaiah 56:8

      Thus declares the Lord GOD, who gathers the dispersed of Israel: “I will gather to them still others besides those already gathered.”

    • Deuteronomy 30:3

      then He will restore you from captivity and have compassion on you and gather you from all the nations to which the LORD your God has scattered you.

Where this verse is studied

About Micah

Micah Exhorts the Israelites to Repent, Gustave Doré, 1866. Public domain.
Micah Exhorts the Israelites to Repent, Gustave Doré, 1866. Public domain.
This page draws on 10 works. Open the list of works

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Carl Friedrich Keil, The Twelve Minor Prophets; Charles Spurgeon, The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 3201: “Mercy for the Meanest of the Flock” (lightly modernized text, CCEL edition); Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jerome, Commentary on Micah; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); John Wesley, Explanatory Notes upon the Old Testament; Justin Martyr, Dialogue with Trypho, Chapter CX and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.