Skip to content
mannafest.faith

Matthew 13:57

And they took offense at Him. But Jesus said to them, “Only in his hometown and in his own household is a prophet without honor.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And they were offended in him. But Jesus said unto them, A prophet is not without honor, save in his own country, and in his own house.

KJV

And they were offended in him. But Jesus said unto them, A prophet is not without honour, save in his own country, and in his own house.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

23 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
καὶkaiAndG2532
ἐσκανδαλίζοντοeskandalizontothey were offendedG4624
ἐνenatG1722
αὐτῷ.¶autōHim.G846
Ho<the>G3588
δὲdeButG1161
ἸησοῦςIēsousJesusG2424
εἶπενeipensaidG2036
αὐτοῖς·autoisto them;G846
οὐκoukNotG3756
ἔστινestinisG1510
προφήτηςprophētēsa prophetG4396
ἄτιμοςatimoswithout HonorG820
εἰeionlyG1487
μὴexceptG3361
ἐνeninG1722
τῇtēatheG3588
πατρίδιpatridihometownG3968
καὶkaiandG2532
ἐνeninG1722
τῇtēatheG3588
οἰκίᾳoikiahouseholdG3614
αὐτοῦ.autouof him.G846

The walk

About Matthew

John the Baptist Baptizes Jesus — Gustave Doré (engraving, public domain)
John the Baptist Baptizes Jesus — Gustave Doré (engraving, public domain)