Matthew 9:33
And when the demon had been driven out, the man began to speak. The crowds were amazed and said, “Nothing like this has ever been seen in Israel!”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And when the demon was cast out, the dumb man spake: and the multitudes marvelled, saying, It was never so seen in Israel.
KJV
And when the devil was cast out, the dumb spake: and the multitudes marvelled, saying, It was never so seen in Israel.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καὶ | kai | And | G2532 → |
| ἐκβληθέντος | ekblēthentos | when had been cast out | G1544 → |
| τοῦ | tou | the | G3588 → |
| δαιμονίου | daimoniou | demon | G1140 → |
| ἐλάλησεν | elalēsen | spoke | G2980 → |
| ὁ | ho | the | G3588 → |
| κωφός. | kōphos | mute [man]. | G2974 → |
| καὶ | kai | And | G2532 → |
| ἐθαύμασαν | ethaumasan | marveled | G2296 → |
| οἱ | hoi | the | G3588 → |
| ὄχλοι | ochloi | crowds | G3793 → |
| λέγοντες | legontes | saying | G3004 → |
| οὐδέποτε | oudepote | Never | G3763 → |
| ἐφάνη | ephanē | was it seen | G5316 → |
| οὕτως | houtōs | thus | G3779 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| τῷ | tō | <the> | G3588 → |
| Ἰσραήλ. | Israēl | Israel. | G2474 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Matthew 9
The Deity of Christ
Open the study →
Walks through Matthew 9
Follow Me
Open the study →
Walks through Matthew 9
Why He Said He Came, MannaFest
Open the study →
Walks through Matthew 9
The Sects of Second Temple Judaism
Open the study →
Walks through Matthew 9
The Shepherd
Open the study →
Walks through Matthew 9
The Twelve Disciples
Open the study →
About Matthew

