Malachi 1:12
“But you profane it when you say, ‘The table of the Lord is defiled, and as for its fruit, its food is contemptible.’
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But ye profane it, in that ye say, The table of Jehovah is polluted, and the fruit thereof, even its food, is contemptible.
KJV
But ye have profaned it, in that ye say, The table of the Lord is polluted; and the fruit thereof, even his meat, is contemptible.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
11 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְאַתֶּ֖ם | ve.'a.Tem | and you | H859 → |
| מְחַלְּלִ֣ים | me.cha.le.Lim | [are] profaning | H2490 → |
| אוֹת֑וֹ | 'o.To | <obj.> it | H853 → |
| בֶּאֱמָרְכֶ֗ם | be.'e.ma.re.Khem | by saying you | H559 → |
| שֻׁלְחַ֤ן | shul.Chan | [the] table of | H7979 → |
| אֲדֹנָי֙ | 'a.do.Nai | [the] Lord | H136 → |
| מְגֹאָ֣ל | me.go.'Al | [is] defiled | H1351 → |
| ה֔וּא | Hu' | it | H1931 → |
| וְנִיב֖וֹ | ve.ni.Vo | and fruit its | H5108 → |
| נִבְזֶ֥ה | niv.Zeh | [is] despicable | H959 → |
| אָכְלֽוֹ׃ | 'a.khe.Lo | food its | H400 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Malachi

