Skip to content
mannafest.faith

Luke 14:1

in Luke 14

One Sabbath, Jesus went to eat in the home of a leading Pharisee, and those in attendance were watching Him closely.

BSB

The same verse in ASV and KJV ▾

ASV

And it came to pass, when he went into the house of one of the rulers of the Pharisees on a sabbath to eat bread, that they were watching him.

KJV

And it came to pass, as he went into the house of one of the chief Pharisees to eat bread on the sabbath day, that they watched him.

This verse in Luke 14

Commentary

15 notes on this verse

A commentator

Cyril of Alexandria

COMMENTARY ON LUKE, HOMILY 101 · Written before 444.

A Pharisee, of higher rank than usual, invited Jesus to a banquet. Although he knew their bad intentions, he went with him and ate in their company. He did not submit to this act of condescension to honor his host. He rather instructed his fellow guests by words and miraculous deeds that might lead them to the acknowledgment of the true service, even that taught us by the gospel. He knew that even against their will he would make them eyewitnesses of his power and his suprahuman glory.

This site's exposition

were watching Him closely

on Luke 14:1-2

On a Sabbath Jesus ate in the home of a leading Pharisee, and those present were watching Him closely. Before Him was a man with dropsy, a swelling from fluid in the body, which Luke names by its proper term.

The record, by era

The Church Fathers3 voices

A commentator

Cyril of Alexandria

COMMENTARY ON LUKE, HOMILY 101 · Written before 444.

proposed

He became the guest of his host to fulfill a duty. It says, "They watched him." Why did they watch him? They watched to see if he would disregard the honor of the law and so do something forbidden on the sabbath day. O senseless Jew, understand that the law was a shadow and type, waiting for the truth. The truth was Christ and his commandments. Why then do you arm the type against the truth? Why set the shadow in array against the spiritual interpretation? Keep your sabbath rationally.… Those who had the office to minister among you according to the law used to offer God the appointed sacrifices, even on the sabbath. They slaughtered the victims in the temple and performed the acts of service that were required of them. No one rebuked them, and the law itself was silent. It did not forbid people ministering on the sabbath. This was a type for us. As I said, it is our duty, keeping the sabbath in a rational manner, to please God by a sweet spiritual fragrance. As I have already said, we perform this when ceasing from sins, we offer God a life holy and worthy of admiration as a sacred oblation, steadily advancing to all virtue. This is the spiritual sacrifice well pleasing to God.

A commentator

Cyril of Alexandria

Catena Aurea by Aquinas · Written before 444.

proposed

Although our Lord knew the malice of the Pharisees, yet He became their guest, that He might benefit by His words and miracles those who were present. Whence it follows, And it came to pass, as he went into the house of one of the chief Pharisees to eat bread on the sabbath day, that they watched him; to see whether He would despise the observance of the law, or do any thing that was forbidden on the sabbath day.

A commentator

Ambrose of Milan

Exposition of the Gospel of Luke · Written before 397.

proposed

First, Christ cures the man with dropsy. The abundant flow of the flesh had oppressed the functions of his soul and had quenched the glow of his spirit.

The Medieval Church2 voices

A commentator

Bonaventure

Commentary on Luke, Chapter 14 · Written in the 13th century.

proposed

And it came to pass, when he entered into the house etc. Above he refuted those slandering Christ's miracles in a council; here he openly refutes them at a banquet. For in these two places especially detraction and scrutiny were accustomed to occur, namely in …

A commentator

Bede

On the Gospel of Luke · Written before 735.

proposed

And it happened when he entered the house of a certain ruler of the Pharisees on the Sabbath to eat bread, and they watched him closely, and behold, there was before him a certain man suffering from dropsy. The disease of dropsy takes its name …
8 more voices on this verse

The Medieval Church1 voice

A commentator

Theophylact of Ohrid

Commentary on Luke · Written before 1107.

proposed

The Lord, although He knew the corruption of the Pharisees, nevertheless entered into their house; He entered because He was concerned for the benefit of their souls. For they, if they had wished, could have received benefit both from His words and teaching, and from …

The Puritans and the Awakening3 voices

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

When Christ asked them whether they thought it lawful to heal on the sabbath day (and herein he is said to answer them, for it was an answer to their thoughts, and thoughts are words to Jesus Christ), they would say neither yea nor nay, for their design was to inform against him, not to be informed by him.
And it came to pass,.... The Persic version adds, "on a certain day"; and it is afterwards said to be the sabbath day. This seems to have been somewhere or other in Galilee; see Luk 17:

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

proposed

Christ went only to eat bread, to take such refreshment as was necessary on the sabbath day. Our sabbath meals must, with a particular care, be guarded against all manner of excess.

The Nineteenth Century4 voices

It came to pass - It so happened or occurred. As he went ... - It is probable that he was invited to go, being in the neighborhood Luk 14:12; and it is also probable that the Pharisee invited him for the purpose of getting him to say something that would involve him in difficulty. One of the chief Pharisees - One of the Pharisees who were “rulers,” or members of the great council or the Sanhedrin. See the notes at Mat 5:
Let us first mark in this passage — how our Lord Jesus Christ accepted the hospitality of those who were not His disciples. We read that "He went into the house of one of the chief Pharisees to eat bread." We cannot reasonably suppose that this Pharisee was a friend of Christ. It is more probable that he only did what was customary for a man in his position. He saw a stranger teaching religion, whom some regarded as a prophet, and he invited Him to eat at his table.
Let us first mark in this passage — how our Lord Jesus Christ accepted the hospitality of those who were not His disciples. We read that "He went into the house of one of the chief Pharisees to eat bread." We cannot reasonably suppose that this Pharisee was a friend of Christ. It is more probable that he only did what was customary for a man in his position. He saw a stranger teaching religion, whom some regarded as a prophet, and he invited Him to eat at his table. The point that most concerns us, is this — that when the invitation was given, it was accepted. If we want to know how our Lord conducted Himself at a Pharisee's table, we have only to read attentively the first twenty-four verses of this chapter. We shall find Him the same there, that He was elsewhere — always about His Father's business. We shall see Him first defending the true observance of the Sabbath-day — then expounding the nature of true humility — then urging on His host the character of true hospitality — and finally delivering that most relevant and striking parable — the parable of the great supper . And all this is done in the most wise, and calm, and dignified manner. The words are all words in season. The speech is "always with grace, seasoned with salt." (Colossians 4:6.) The perfection of our Lord's conduct appears on this, as on all other occasions. He always said the right thing , at the right time , and in the right way . He never forgot, for a moment — who He was, and where He was. The example of Christ in this passage deserves the close attention of all Christians, and especially of ministers of the Gospel. It throws strong light on some most difficult points, of our interaction with unconverted people — the extent to which we should carry it — the manner in which we should behave when we are with them.

A commentator

Adam Clarke

1762–1832

Commentary on the Bible · Written before 1832.

proposed

Chief Pharisees - Or, one of the rulers of the Pharisees. A man who was of the sect of the Pharisees, and one of the rulers of the people. To eat bread on the Sabbath day - But why is it that there should be an invitation or dinner given on the Sabbath day? Answer: The Jews purchased and prepared the best viands they could procure for the Sabbath day, in order to do it honor. See several proofs in Lightfoot. As the Sabbath is intended for the benefit both of the body and soul of man, it should not be a day of austerity or fasting, especially among the laboring poor. The most wholesome and nutritive food should be then procured if possible; that both body and soul may feel the influence of this Divine appointment, and give God the glory of his grace. On this blessed day, let every man eat his bread with gladness and singleness of heart, praising God. In doing this, surely there is no reason that a man should feed himself without fear. If the Sabbath be a festival, let it be observed unto the Lord; and let no unnecessary acts be done; and avoid that bane of religious solemnity, giving and receiving visits on the Lord’s day. They watched him - Or, were maliciously watching, παρατηρουμενοι - from παρα, intens. or denoting ill, and τηρεω, to observe, watch. Raphelius, on Mar 3:2, has proved from a variety of authorities that this is a frequent meaning of the word: - clam et insidiose observare, quid alter agat - to observe privately and insidiously what another does. The context plainly proves that this is the sense in which it is to be taken here. The conduct of this Pharisee was most execrable. Professing friendship and affection, he invited our blessed Lord to his table, merely that he might have a more favorable opportunity of watching his conduct, that he might accuse him, and take away his life. […]

The words behind it

21 Greek words

Every Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.

A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.

The walk

8 stops

Each card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.

  • Through

    Proverbs 23:7

    for he is keeping track, inwardly counting the cost. “Eat and drink,” he says to you, but his heart is not with you.

    it leads to

    • Psalms 12:2

      They lie to one another; they speak with flattering lips and a double heart.

      Reached by 2 separate paths from here.

    • Psalms 55:21

      His speech is smooth as butter, but war is in his heart. His words are softer than oil, yet they are swords unsheathed.

    • Judges 16:15

      “How can you say, ‘I love you,’” she asked, “when your heart is not with me? This is the third time you have mocked me and failed to reveal to me the source of…

    • Matthew 9:3–4

      On seeing this, some of the scribes said to themselves, “This man is blaspheming!”

    • Luke 11:37–54

      As Jesus was speaking, a Pharisee invited Him to dine with him; so He went in and reclined at the table.

  • Through

    Psalms 41:6

    My visitor speaks falsehood; he gathers slander in his heart; he goes out and spreads it abroad.

    it leads to

    • Luke 11:53–54

      As Jesus went on from there, the scribes and Pharisees began to oppose Him bitterly and to ply Him with questions about many things,

      Reached by 2 separate paths from here.

  • Through

    Mark 3:2

    In order to accuse Jesus, they were watching to see if He would heal on the Sabbath.

    it leads to

    • Luke 20:20

      So they watched Him closely and sent spies who pretended to be sincere. They were hoping to catch Him in His words in order to hand Him over to the rule and authority of…

      Reached by 2 separate paths from here.

    • Psalms 37:32

      Though the wicked lie in wait for the righteous, and seek to slay them,

Where this verse is studied

About Luke

The Return of the Prodigal Son, Rembrandt, about 1668. Public domain.
The Return of the Prodigal Son, Rembrandt, about 1668. Public domain.
This page draws on 12 works. Open the list of works

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Ambrose of Milan, Exposition of the Gospel of Luke; Bede, On the Gospel of Luke; Bonaventure, Commentary on Luke, Chapter 14; Cyril of Alexandria, COMMENTARY ON LUKE, HOMILY 101; Cyril of Alexandria, Catena Aurea by Aquinas; J. C. Ryle, Expository Thoughts on the Gospels, Luke; J.C. Ryle, Expository Thoughts on the Gospels: Luke (lightly modernized text, Grace Gems edition); John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible and Theophylact of Ohrid, Commentary on Luke.