Luke 14:33
In the same way, any one of you who does not give up everything he has cannot be My disciple.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
So therefore whosoever he be of you that renounceth not all that he hath, he cannot be my disciple.
KJV
So likewise, whosoever he be of you that forsaketh not all that he hath, he cannot be my disciple.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
17 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Οὕτως | Houtōs | So | G3779 → |
| οὖν | oun | therefore | G3767 → |
| πᾶς | pas | every one | G3956 → |
| ἐξ | ex | of | G1537 → |
| ὑμῶν | humōn | you | G4771 → |
| ὃς | hos | who | G3739 → |
| οὐκ | ouk | not | G3756 → |
| ἀποτάσσεται | apotassetai | does give up | G657 → |
| πᾶσιν | pasin | all | G3956 → |
| τοῖς | tois | <the> | G3588 → |
| ἑαυτοῦ | he'autou | his own | G1438 → |
| ὑπάρχουσιν, | huparchousin | possessions, | G5225 → |
| οὐ | ou | not | G3756 → |
| δύναται | dunatai | is able | G1410 → |
| εἶναί | einai | to be | G1511 → |
| μου | mou | My | G3165 → |
| μαθητής.¶ | mathētēs | disciple. | G3101 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Luke


