Skip to content
mannafest.faith
Read

Leviticus 8:7

He put the tunic on Aaron, tied the sash around him, clothed him with the robe, and put the ephod on him. He tied the woven band of the ephod around him and fastened it to him.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And he put upon him the coat, and girded him with the girdle, and clothed him with the robe, and put the ephod upon him, and he girded him with the skilfully woven band of the ephod, and bound it unto him therewith.

KJV

And he put upon him the coat, and girded him with the girdle, and clothed him with the robe, and put the ephod upon him, and he girded him with the curious girdle of the ephod, and bound it unto him therewith.

⋯

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

22 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיִּתֵּ֨ןvai.yi.Tenand he putH5414 →
עָלָ֜יו'a.Lavon himH5921 →
אֶת־'et-<obj.>H853 →
הַכֻּתֹּ֗נֶתha.ku.To.netthe tunicH3801 →
וַיַּחְגֹּ֤רvai.yach.Gorand he girdedH2296 →
אֹתוֹ֙'o.To<obj.> himH853 →
בָּֽאַבְנֵ֔טba.'av.Netwith the sashH73 →
וַיַּלְבֵּ֤שׁvai.yal.Beshand he clothedH3847 →
אֹתוֹ֙'o.To<obj.> himH853 →
אֶֽת־'et-<obj.>H853 →
הַמְּעִ֔ילha.me.'Ilthe robeH4598 →
וַיִּתֵּ֥ןvai.yi.Tenand he putH5414 →
עָלָ֖יו'a.Lavon himH5921 →
אֶת־'et-<obj.>H853 →
הָאֵפֹ֑דha.'e.Fodthe ephodH646 →
וַיַּחְגֹּ֣רvai.yach.Gorand he girdedH2296 →
אֹת֗וֹ'o.To<obj.> himH853 →
בְּחֵ֙שֶׁב֙be.Che.shevwith [the] girdle ofH2805 →
הָֽאֵפֹ֔דha.'e.Fodthe ephodH646 →
וַיֶּאְפֹּ֥דvai.ye'.Podand he girded [the] ephodH640 →
ל֖וֹloto <the> him
בּֽוֹ׃bowith <the> it

The walk

Related verses

16 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Revelation 1:13and among the lampstands was One like the Son of Man, dressed in a long robe, with a golden sash around His chest.Exodus 28:4These are the garments that they shall make: a breastpiece, an ephod, a robe, a woven tunic, a turban, and a sash. They are to make these holy garments for your brother Aaron and his sons, so that they may serve Me as priests.Ezekiel 42:14Once the priests have entered the holy area, they must not go out into the outer court until they have left behind the garments in which they minister, for these are holy. They are to put on other clothes before they approach the places that are for the people.”Exodus 39:2Bezalel made the ephod of finely spun linen embroidered with gold, and with blue, purple, and scarlet yarn.Exodus 28:8And the skillfully woven waistband of the ephod must be of one piece, of the same workmanship—with gold, with blue, purple, and scarlet yarn, and with finely spun linen.Galatians 3:27For all of you who were baptized into Christ have clothed yourselves with Christ.Exodus 29:5Take the garments and clothe Aaron with the tunic, the robe of the ephod, the ephod itself, and the breastplate. Fasten the ephod on him with its woven waistband.Isaiah 61:10I will rejoice greatly in the LORD, my soul will exult in my God; for He has clothed me with garments of salvation and wrapped me in a robe of righteousness, as a bridegroom wears a priestly headdress, as a bride adorns herself with her jewels.Romans 13:14Instead, clothe yourselves with the Lord Jesus Christ, and make no provision for the desires of the flesh.Romans 3:22And this righteousness from God comes through faith in Jesus Christ to all who believe. There is no distinction,Exodus 39:1–7From the blue, purple, and scarlet yarn they made specially woven garments for ministry in the sanctuary, as well as the holy garments for Aaron, just as the LORD had commanded Moses.Exodus 39:5And the skillfully woven waistband of the ephod was of one piece with the ephod, of the same workmanship—with gold, with blue, purple, and scarlet yarn, and with finely spun linen, just as the LORD had commanded Moses.Exodus 28:31You are to make the robe of the ephod entirely of blue cloth,1 Samuel 2:18Now Samuel was ministering before the LORD—a boy wearing a linen ephod.Hosea 3:4For the Israelites must live many days without king or prince, without sacrifice or sacred pillar, and without ephod or idol.Isaiah 61:3to console the mourners in Zion—to give them a crown of beauty for ashes, the oil of joy for mourning, and a garment of praise for a spirit of despair. So they will be called oaks of righteousness, the planting of the LORD, that He may be glorified.

Featured studies on this passage

Moses and Aaron Appear before Pharaoh — engraving by Gustave Doré

On Leviticus 8:7

The Tabernacle

A floor plan of the gospel. Eight furniture pieces, three concentric zones, one veil torn the moment Christ died. Among the most architecturally complete typological structures in Scripture.

Open the study →

About Leviticus

Moses and Aaron Appear before Pharaoh — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Moses and Aaron Appear before Pharaoh — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Leviticus: the study guide →Read chapter 8 →The featured study →
Continue: Leviticus 8 →