Skip to content
mannafest.faith

Leviticus 8:15

Moses slaughtered the bull, took some of the blood, and applied it with his finger to all four horns of the altar, purifying the altar. He poured out the rest of the blood at the base of the altar and consecrated it so that atonement could be made on it.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And he slew it; and Moses took the blood, and put it upon the horns of the altar round about with his finger, and purified the altar, and poured out the blood at the base of the altar, and sanctified it, to make atonement for it.

KJV

And he slew it; and Moses took the blood, and put it upon the horns of the altar round about with his finger, and purified the altar, and poured the blood at the bottom of the altar, and sanctified it, to make reconciliation upon it.

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

23 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיִּשְׁחָ֗טvai.yish.Chatand he cut [the] throat of [it]H7819
וַיִּקַּ֨חvai.yi.Kachand he tookH3947
מֹשֶׁ֤הmo.ShehMosesH4872
אֶת־'et-<obj.>H853
הַדָּם֙ha.Damthe bloodH1818
וַ֠יִּתֵּןVai.yi.tenand he put [it]H5414
עַל־'al-onH5921
קַרְנ֨וֹתkar.Not[the] horns ofH7161
הַמִּזְבֵּ֤חַha.miz.Be.achthe altarH4196
סָבִיב֙sa.Vivall aroundH5439
בְּאֶצְבָּע֔וֹbe.'etz.ba.'Owith finger hisH676
וַיְחַטֵּ֖אvay.cha.Te'and he cleansed from sinH2398
אֶת־'et-<obj.>H853
הַמִּזְבֵּ֑חַha.miz.Be.achthe altarH4196
וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H853
הַדָּ֗םha.Damthe bloodH1818
יָצַק֙ya.Tzakhe pouredH3332
אֶל־'el-toH413
יְס֣וֹדye.Sod[the] base ofH3247
הַמִּזְבֵּ֔חַha.miz.Be.achthe altarH4196
וַֽיְקַדְּשֵׁ֖הוּvay.ka.de.She.huand he set apart as holy itH6942
לְכַפֵּ֥רle.kha.Perto make atonementH3722
עָלָֽיו׃'a.Lavon itH5921

The walk

About Leviticus

Moses and Aaron Appear before Pharaoh — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Moses and Aaron Appear before Pharaoh — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain