Leviticus 8:30
Next, Moses took some of the anointing oil and some of the blood that was on the altar and sprinkled them on Aaron and his garments, and on his sons and their garments. So he consecrated Aaron and his garments, as well as Aaron’s sons and their garments.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Moses took of the anointing oil, and of the blood which was upon the altar, and sprinkled it upon Aaron, upon his garments, and upon his sons, and upon his sons’ garments with him, and sanctified Aaron, his garments, and his sons, and his sons’ garments with him.
KJV
And Moses took of the anointing oil, and of the blood which was upon the altar, and sprinkled it upon Aaron, and upon his garments, and upon his sons, and upon his sons’ garments with him; and sanctified Aaron, and his garments, and his sons, and his sons’ garments with him.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
31 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיִּקַּ֨ח | vai.yi.Kach | and he took | H3947 → |
| מֹשֶׁ֜ה | mo.Sheh | Moses | H4872 → |
| מִשֶּׁ֣מֶן | mi.She.men | some of [the] oil of | H8081 → |
| הַמִּשְׁחָ֗ה | ha.mish.Chah | <the> anointing | H4888 → |
| וּמִן־ | u.min- | and some of | H4480 → |
| הַדָּם֮ | ha.Dam | the blood | H1818 → |
| אֲשֶׁ֣ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| עַל־ | 'al- | [was] on | H5921 → |
| הַמִּזְבֵּחַ֒ | ha.miz.be.aCh | the altar | H4196 → |
| וַיַּ֤ז | vai.Yaz | and he spattered [it] | H5137 → |
| עַֽל־ | 'al- | on | H5921 → |
| אַהֲרֹן֙ | 'a.ha.Ron | Aaron | H175 → |
| עַל־ | 'al- | on | H5921 → |
| בְּגָדָ֔יו | be.ga.Dav | garments his | H899 → |
| וְעַל־ | ve.'al- | and on | H5921 → |
| בָּנָ֛יו | ba.Nav | sons his | H1121 → |
| וְעַל־ | ve.'al- | and on | H5921 → |
| בִּגְדֵ֥י | big.Dei | [the] garments of | H899 → |
| בָנָ֖יו | va.Nav | sons his | H1121 → |
| אִתּ֑וֹ | 'i.To | with him | H854 → |
| וַיְקַדֵּ֤שׁ | vay.ka.Desh | and he set apart as holy | H6942 → |
| אֶֽת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| אַהֲרֹן֙ | 'a.ha.Ron | Aaron | H175 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| בְּגָדָ֔יו | be.ga.Dav | garments his | H899 → |
| וְאֶת־ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| בָּנָ֛יו | ba.Nav | sons his | H1121 → |
| וְאֶת־ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| בִּגְדֵ֥י | big.Dei | [the] garments of | H899 → |
| בָנָ֖יו | va.Nav | sons his | H1121 → |
| אִתּֽוֹ׃ | 'i.To | with him | H854 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Leviticus

