Leviticus 13:51
in Leviticus 13On the seventh day the priest shall reexamine it, and if the mildew has spread in the fabric, weave, knit, or leather, then regardless of how it is used, it is a harmful mildew; the article is unclean.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
and he shall look on the plague on the seventh day: if the plague be spread in the garment, either in the warp, or in the woof, or in the skin, whatever service skin is used for; the plague is a fretting leprosy; it is unclean.
KJV
And he shall look on the plague on the seventh day: if the plague be spread in the garment, either in the warp, or in the woof, or in a skin, or in any work that is made of skin; the plague is a fretting leprosy; it is unclean.
⋯
This verse in Leviticus 13
Commentary
4 notes on this verseA commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
A fretting leprosy - i. e. a malignant or corroding leprosy. What was the nature of the leprosy in clothing, which produced greenish or reddish spots, cannot be precisely determined. It was most likely destructive mildew, perhaps of more than one kind.
This site's exposition
The garment also that the plague of leprosy is in
on Leviticus 13:47-52
The same word is then used of a garment, which has no skin and cannot fall ill. Wool, linen, warp, woof and anything made of skin are shut up seven days and looked at again on the same schedule as a man. A spreading plague in cloth is burnt whole, and Leviticus 14:33-53 will run the procedure again on the stones of a house.
The record, by era
The Puritans and the Awakening1 voice
And he shall look on the plague on the seventh day,.... To see whether there is any alteration in it in that space of time: if the plague be spread in the garment, either in the warp or in the woof, or in a skin, or in any work that is made of skin; the green and red spot be spread more and more in either of them, whether the colour remains the same or not, be changed, the green into red, or the red into green, yet if there was a spreading, it was a sign of leprosy.
The Nineteenth Century1 voice
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
proposed
2Ki 5:27) was a natural disease, which is known in Eastern countries still; while the rules prescribed by the Hebrew legislator for distinguishing the true character and varieties of the disease and which are far superior to the method of treatment now followed in those regions, show the divine wisdom by which he was guided.
quarantine:debris (2026-07-29) — unbalanced-parens
The words behind it
25 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| וְרָאָ֨ה | veraah | and he will see | H7200 → | 1300 times |
| אֶת־ | ʾet- | <obj.> | H853 → | 10935 times |
| הַנֶּ֜גַע | hanega' | the plague | H5061 → | 78 times |
| בַּיּ֣וֹם | baiyom | on the day | H3117 → | 2304 times |
| הַשְּׁבִיעִ֗י | hashevii | <the> seventh | H7637 → | 98 times |
| כִּֽי־ | ki- | if | H3588 → | 4482 times |
| פָשָׂ֤ה | fasah | it has spread | H6581 → | 22 times |
| הַנֶּ֙גַע֙ | hanega' | the plague | H5061 → | 78 times |
| בַּ֠בֶּגֶד | babeged | in the clothing | H899 → | 217 times |
| אֽוֹ־ | ʾov- | or | H176 → | 321 times |
| בַשְּׁתִ֤י | vasheti | in the warp | H8359 → | 9 times |
| אֽוֹ־ | ʾov- | or | H176 → | 321 times |
| בָעֵ֙רֶב֙ | vaerev | in the woof | H6154 → | 15 times |
| א֣וֹ | ʾo | or | H176 → | 321 times |
| בָע֔וֹר | vaor | in the hide | H5785 → | 99 times |
| לְכֹ֛ל | lekhol | to all | H3605 → | 5413 times |
| אֲשֶׁר־ | ʾasher- | that | H834 → | 5497 times |
| יֵעָשֶׂ֥ה | yeaseh | it will be made | H6213 → | 2628 times |
| הָע֖וֹר | haor | the hide | H5785 → | 99 times |
| לִמְלָאכָ֑ה | limlakhah | into a product | H4399 → | 167 times |
| צָרַ֧עַת | tzaraat | [is] a serious disease | H6883 → | 35 times |
| מַמְאֶ֛רֶת | mameret | malignant | H3992 → | 4 times |
| הַנֶּ֖גַע | hanega' | the plague | H5061 → | 78 times |
| טָמֵ֥א | tame' | [is] unclean | H2931 → | 88 times |
| הֽוּא׃ | hu' | it | H1931 → | 1879 times |
וְרָאָ֨הand he will see
veraahH7200 →1300 times
אֶת־<obj.>
ʾet-H853 →10935 times
הַנֶּ֜גַעthe plague
hanega'H5061 →78 times
בַּיּ֣וֹםon the day
baiyomH3117 →2304 times
הַשְּׁבִיעִ֗י<the> seventh
hasheviiH7637 →98 times
כִּֽי־if
ki-H3588 →4482 times
פָשָׂ֤הit has spread
fasahH6581 →22 times
הַנֶּ֙גַע֙the plague
hanega'H5061 →78 times
בַּ֠בֶּגֶדin the clothing
babegedH899 →217 times
אֽוֹ־or
ʾov-H176 →321 times
בַשְּׁתִ֤יin the warp
vashetiH8359 →9 times
אֽוֹ־or
ʾov-H176 →321 times
בָעֵ֙רֶב֙in the woof
vaerevH6154 →15 times
א֣וֹor
ʾoH176 →321 times
בָע֔וֹרin the hide
vaorH5785 →99 times
לְכֹ֛לto all
lekholH3605 →5413 times
אֲשֶׁר־that
ʾasher-H834 →5497 times
יֵעָשֶׂ֥הit will be made
yeasehH6213 →2628 times
הָע֖וֹרthe hide
haorH5785 →99 times
לִמְלָאכָ֑הinto a product
limlakhahH4399 →167 times
צָרַ֧עַת[is] a serious disease
tzaraatH6883 →35 times
מַמְאֶ֛רֶתmalignant
mameretH3992 →4 times
הַנֶּ֖גַעthe plague
hanega'H5061 →78 times
טָמֵ֥א[is] unclean
tame'H2931 →88 times
הֽוּא׃it
hu'H1931 →1879 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
2 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Leviticus 14:44the priest must come and inspect it. If the mildew has spread in the house, it is a destructive mildew; the house is unclean.
it leads to
- Leviticus 13:51–52
On the seventh day the priest shall reexamine it, and if the mildew has spread in the fabric, weave, knit, or leather, then regardless of how it is used, it is a harmful mildew;…
- Zechariah 5:4
I will send it out, declares the LORD of Hosts, and it will enter the house of the thief and the house of him who swears falsely by My name. It will remain inside…
- Leviticus 13:51–52
Where this verse is studied
On this page
About Leviticus

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763) and Keil and Delitzsch, Biblical Commentary on the Old Testament: The Pentateuch.
