Leviticus 13:46
As long as he has the infection, he remains unclean. He must live alone in a place outside the camp.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
All the days wherein the plague is in him he shall be unclean; he is unclean: he shall dwell alone; without the camp shall his dwelling be.
KJV
All the days wherein the plague shall be in him he shall be defiled; he is unclean: he shall dwell alone; without the camp shall his habitation be.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| יְמֵ֞י | ye.Mei | [the] days | H3117 → |
| אֲשֶׁ֨ר | 'a.Sher | <of> which | H834 → |
| הַנֶּ֥גַע | ha.Ne.ga' | the plague | H5061 → |
| בּ֛וֹ | bo | [is] on <the> him | |
| יִטְמָ֖א | yit.Ma' | he will be unclean | H2930 → |
| טָמֵ֣א | ta.Me' | [is] unclean | H2931 → |
| ה֑וּא | Hu' | he | H1931 → |
| בָּדָ֣ד | ba.Dad | alone | H910 → |
| יֵשֵׁ֔ב | ye.Shev | he will dwell | H3427 → |
| מִח֥וּץ | mi.Chutz | [will be] from [the] outside | H2351 → |
| לַֽמַּחֲנֶ֖ה | la.ma.cha.Neh | of the camp | H4264 → |
| מוֹשָׁבֽוֹ׃ ס | mo.sha.Vo | dwelling his | H4186 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Leviticus

