Leviticus 13:16
in Leviticus 13But if the raw flesh changes and turns white, he must go to the priest.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
Or if the raw flesh turn again, and be changed unto white, then he shall come unto the priest;
KJV
Or if the raw flesh turn again, and be changed unto white, he shall come unto the priest;
⋯
This verse in Leviticus 13
Commentary
4 notes on this verseA commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
Several of these characteristics, taken separately, belong to other blemishes of the skin as well; so that none of them was to be taken alone, and it was only when the whole of them concurred that the Jewish priest, in his capacity of physician, was to pronounce the disease a malignant leprosy.
This site's exposition
When anyone develops a skin disease
on Leviticus 13:9-17
A man covered from head to foot is pronounced clean at verse 13, and raw flesh appearing on him makes him unclean at verse 14. What defiles is the living sore, whatever the extent of the whiteness.
This site's exposition
he must go to the priest
John Gill reads the change as the red of raw flesh giving way to white, the colour of the rest of the swelling. The man still returns to the priest. The verdict belongs to the priest alone, even when the change is plain to see.
The record, by era
The Puritans and the Awakening1 voice
Or if the raw flesh turn again,.... Changes its colour, from redness, which is in raw flesh: and be changed unto white: and does not look ruddy as flesh in common does, nor red and fiery, as raw and proud flesh, but is white, of the same colour with the swelling or scab: he shall come unto the priest; again, and show himself, even though he was before by him pronounced clean.
The words behind it
10 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| א֣וֹ | ʾo | or | H176 → | 321 times |
| כִ֥י | khi | if | H3588 → | 4482 times |
| יָשׁ֛וּב | yashuv | it will return | H7725 → | 1056 times |
| הַבָּשָׂ֥ר | habasar | the flesh | H1320 → | 270 times |
| הַחַ֖י | hachai | <the> living | H2416 → | 498 times |
| וְנֶהְפַּ֣ךְ | venehpakh | and it will be turned | H2015 → | 94 times |
| לְלָבָ֑ן | lelavan | to white | H3836 → | 29 times |
| וּבָ֖א | uva' | and he will go | H935 → | 2568 times |
| אֶל־ | ʾel- | to | H413 → | 5510 times |
| הַכֹּהֵֽן׃ | hakohen | the priest | H3548 → | 750 times |
א֣וֹor
ʾoH176 →321 times
כִ֥יif
khiH3588 →4482 times
יָשׁ֛וּבit will return
yashuvH7725 →1056 times
הַבָּשָׂ֥רthe flesh
habasarH1320 →270 times
הַחַ֖י<the> living
hachaiH2416 →498 times
וְנֶהְפַּ֣ךְand it will be turned
venehpakhH2015 →94 times
לְלָבָ֑ןto white
lelavanH3836 →29 times
וּבָ֖אand he will go
uva'H935 →2568 times
אֶל־to
ʾel-H413 →5510 times
הַכֹּהֵֽן׃the priest
hakohenH3548 →750 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
Where this verse is studied
On this page
About Leviticus

This page draws on Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Gill, Exposition of the Old Testament; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763) and Keil and Delitzsch, Biblical Commentary on the Old Testament: The Pentateuch.
