Leviticus 13:12
But if the skin disease breaks out all over his skin so that it covers all the skin of the infected person from head to foot, as far as the priest can see,
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And if the leprosy break out abroad in the skin, and the leprosy cover all the skin of him that hath the plague from his head even to his feet, as far as appeareth to the priest;
KJV
And if a leprosy break out abroad in the skin, and the leprosy cover all the skin of him that hath the plague from his head even to his foot, wheresoever the priest looketh;
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְאִם־ | ve.'im- | and if | H518 → |
| פָּר֨וֹחַ | pa.Ro.ach | certainly <to break out> | H6524 → |
| תִּפְרַ֤ח | tif.Rach | it will break out | H6524 → |
| הַצָּרַ֙עַת֙ | ha.tza.Ra.'at | the serious skin disease | H6883 → |
| בָּע֔וֹר | ba.'or | on the skin | H5785 → |
| וְכִסְּתָ֣ה | ve.khi.se.Tah | and it will cover | H3680 → |
| הַצָּרַ֗עַת | ha.tza.Ra.'at | the serious skin disease | H6883 → |
| אֵ֚ת | 'et | <obj.> | H853 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| ע֣וֹר | or | [the] skin of | H5785 → |
| הַנֶּ֔גַע | ha.Ne.ga' | the plagued [person] | H5061 → |
| מֵרֹאשׁ֖וֹ | me.ro.Sho | from head his | H7218 → |
| וְעַד־ | ve.'ad- | and to | H5704 → |
| רַגְלָ֑יו | rag.Lav | feet his | H7272 → |
| לְכָל־ | le.khol | to all | H3605 → |
| מַרְאֵ֖ה | mar.'Eh | [the] appearance of | H4758 → |
| עֵינֵ֥י | 'ei.Nei | [the] eyes of | H5869 → |
| הַכֹּהֵֽן׃ | ha.ko.Hen | the priest | H3548 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Leviticus
