Judges 7:16
And he divided the three hundred men into three companies and gave each man a ram’s horn in one hand and a large jar in the other, containing a torch.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And he divided the three hundred men into three companies, and he put into the hands of all of them trumpets, and empty pitchers, with torches within the pitchers.
KJV
And he divided the three hundred men into three companies, and he put a trumpet in every man’s hand, with empty pitchers, and lamps within the pitchers.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיַּ֛חַץ | vai.Ya.chatz | and he divided | H2673 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| שְׁלֹשׁ־ | she.losh- | three | H7969 → |
| מֵא֥וֹת | me.'ot | hundred<s> | H3967 → |
| הָאִ֖ישׁ | ha.'Ish | the man | H376 → |
| שְׁלֹשָׁ֣ה | she.lo.Shah | three | H7969 → |
| רָאשִׁ֑ים | ra.Shim | companies | H7218 → |
| וַיִּתֵּ֨ן | vai.yi.Ten | and he put | H5414 → |
| שׁוֹפָר֤וֹת | sho.fa.Rot | trumpets | H7782 → |
| בְּיַד־ | be.yad- | in [the] hand of | H3027 → |
| כֻּלָּם֙ | ku.Lam | all of them | H3605 → |
| וְכַדִּ֣ים | ve.kha.Dim | and jars | H3537 → |
| רֵקִ֔ים | re.Kim | empty | H7386 → |
| וְלַפִּדִ֖ים | ve.la.pi.Dim | and torches | H3940 → |
| בְּת֥וֹךְ | be.Tokh | in [the] midst of | H8432 → |
| הַכַּדִּֽים׃ | ha.ka.Dim | the jars | H3537 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Judges 7
Bread
Open the study →
Walks through Judges 7
Gideon's Fleece (Judges 6–7) · MannaFest
Open the study →
Walks through Judges 7
Power Made Perfect in Weakness — 2 Corinthians 12:7–10
Open the study →
Walks through Judges 7
The Jewish Day and the Watches of the Night, MannaFest
Open the study →
Walks through Judges 7
The Trumpet & the Shofar
Open the study →
About Judges
