Skip to content
mannafest.faith

Judges 7:1

Early in the morning Jerubbaal (that is, Gideon) and all the men with him camped beside the spring of Harod. And the camp of Midian was north of them in the valley near the hill of Moreh.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Then Jerubbaal, who is Gideon, and all the people that were with him, rose up early, and encamped beside the spring of Harod: and the camp of Midian was on the north side of them, by the hill of Moreh, in the valley.

KJV

Then Jerubbaal, who is Gideon, and all the people that were with him, rose up early, and pitched beside the well of Harod: so that the host of the Midianites were on the north side of them, by the hill of Moreh, in the valley.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

20 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיַּשְׁכֵּ֨םvai.yash.Kemand he rose earlyH7925
יְרֻבַּ֜עַלye.ru.Ba.'alJerub-BaalH3378
ה֣וּאhu'thatH1931
גִדְע֗וֹןgid.'on[is] GideonH1439
וְכָל־ve.kholand allH3605
הָעָם֙ha.'Amthe peopleH5971
אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834
אִתּ֔וֹ'i.To[was] with himH854
וַֽיַּחֲנ֖וּvai.ya.cha.Nuand they encampedH2583
עַל־'al-atH5921
עֵ֣ין'einEnH5878
חֲרֹ֑דcha.RodHarodH5878
וּמַחֲנֵ֤הu.ma.cha.Nehand [the] camp ofH4264
מִדְיָן֙mid.YanMidianH4080
הָיָה־ha.yah-it wasH1961
ל֣וֹloof <the> him
מִצָּפ֔וֹןmi.tza.Fonfrom [the] northH6828
מִגִּבְעַ֥תmi.giv.'Atfrom [the] hill ofH1389
הַמּוֹרֶ֖הha.mo.Reh<the> MorehH4176
בָּעֵֽמֶק׃ba.'E.mekin the valleyH6010

The walk

About Judges

Gideon Chooses 300 Soldiers — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Gideon Chooses 300 Soldiers — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain