Judges 4:14 KJV — MannaFest

Judges 4:14

And Deborah said unto Barak, Up; for this is the day in which the Lord hath delivered Sisera into thine hand: is not the Lord gone out before thee? So Barak went down from mount Tabor, and ten thousand men after him.

KJV

Parallel translations

4 additional translations

▾

ASV

And Deborah said unto Barak, Up; for this is the day in which Jehovah hath delivered Sisera into thy hand; is not Jehovah gone out before thee? So Barak went down from mount Tabor, and ten thousand men after him.

WEB

Then Deborah said to Barak, “Arise, for this is the day that the LORD has delivered Sisera into your hand. Has not the LORD gone before you?” So Barak came down from Mount Tabor with ten thousand men following him.

YLT

And Deborah saith unto Barak, `Rise, for this is the day in which Jehovah hath given Sisera into thy hand; hath not Jehovah gone out before thee?' And Barak goeth down from mount Tabor, and ten thousand men after him.

DBT

And Deborah said to Barak, Up; for this is the day in which Jehovah hath given Sisera into thy hand! Is not Jehovah gone out before thee? And Barak went down from mount Tabor, and ten thousand men after him.

About this book

Old Testament

▾

Judges — The post-conquest slide into cyclical apostasy. Twelve judges delivering Israel from successive oppressors, a pattern repeating seven times, and an appendix whose violence diagnoses a nation with no king.

Author: Anonymous; rabbinic tradition attributes to Samuel (Bava Batra 14b)
Date: Events c. 1375–1050 BC; compilation during the early monarchy

Book overview →Read full book →Read chapter 4 →

⋯

Commentary voices

loading…

Featured studies

loading…

Cross-references

21 verses on the floor

2 Samuel 5:24
And let it be, when thou hearest the sound of a going in the tops of the mulberry trees, that then thou shalt bestir thyself: for then shall the Lord go out before thee, to smite the host of the Philistines.
Deuteronomy 9:3
Understand therefore this day, that the Lord thy God is he which goeth over before thee; as a consuming fire he shall destroy them, and he shall bring them down before thy face: so shalt thou drive them out, and destroy them quickly, as the Lord hath said unto thee.
Isaiah 52:12
For ye shall not go out with haste, nor go by flight: for the Lord will go before you; and the God of Israel will be your rereward.
Joshua 10:8
And the Lord said unto Joshua, Fear them not: for I have delivered them into thine hand; there shall not a man of them stand before thee.
Psalms 68:7–8
O God, when thou wentest forth before thy people, when thou didst march through the wilderness; Selah:

Show all 21 cross-references ▾

Cross-references: OpenBible.info (CC-BY), based on the Treasury of Scripture Knowledge.

Cross-references

loading…

Voices4

On this verse

Draft selections — awaiting the founder’s edit.

But, though ordinarily the head of the woman is the man ( 1 Cor. xi. 3 ), he that has the residue of the Spirit was pleased to cross hands, and to put the head upon the woman's shoulders, choosing the weak things of the world to shame the mighty, that no flesh might glory in his presence. It was well for Barak that he had Deborah with him; for she made up what was defective, 1.

Matthew Henry· Commentary on the Whole Bible, 1710puritan

But these are overlooked here; and we are only told that to make his 10,000 men effective indeed Deborah went up with him. The 11th verse , concerning the removal of Heber, one of the families of the Kenites, out of the wilderness of Judah, in the south, where those families had fixed themselves ( ch. i.

Matthew Henry· Commentary on the Whole Bible, 1710puritan

Barak went down from mount Tabor--It is a striking proof of the full confidence Barak and his troops reposed in Deborah's assurance of victory, that they relinquished their advantageous position on the hill and rushed into the plain in face of the iron chariots they so much dreaded.

Jamieson, Fausset & Brown· Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, 1871reformed

Up - Hebrew. arise, delay not. If we have ground to believe, that God goes before us, we may well go on with courage and cheerfulness. Gone before thee - Namely, as general of thine army, to fight for thee.

John Wesley (NT Notes)· Explanatory Notes upon the Bible, 1765evangelical

On this verse

loading…

Original language

loading…

Words6

Word trails from this verse

Rare words are the text's own signal of a deliberate thread — the fewer the occurrences, the more the places it appears belong together.

H168310× in canon H839610× in canon H130113× in canon H551621× in canon H6235176× in canon H3381381× in canon

The quotation web

loading…

The walk8

Where the connections lead

Two steps out along the cross-reference floor, votes-ranked — destinations reached by more than one path rise (the text's own hubs). Every stop is a page.

JDG 4:14ISA 52:12 DEU 20:4
Reached by 2 independent paths from here.
JDG 4:14MIC 2:13 ISA 52:12
JDG 4:14DEU 9:3 DEU 4:24
JDG 4:14ISA 52:12 ISA 58:8
JDG 4:14DEU 9:3 ROM 8:31
JDG 4:14DEU 9:3 HEB 12:29
JDG 4:14DEU 9:3 DEU 7:23-24
JDG 4:142SA 5:24 2KI 7:6

The whole web at once: see the Arc.

Where the connections lead

loading…

Continue: Judges 4 →