Judges 4:8
in Judges 4Barak said to her, “If you will go with me, I will go; but if you will not go with me, I will not go.”
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
And Barak said unto her, If thou wilt go with me, then I will go; but if thou wilt not go with me, I will not go.
KJV
And Barak said unto her, If thou wilt go with me, then I will go: but if thou wilt not go with me, then I will not go.
⋯
This verse in Judges 4
Commentary
10 notes on this verseAnd lastly, her son Barak shows the chief part of the victory was in the hands of a woman when he said, "If you will not go with me I will not go, because I do not know on what day the Lord will send his angel with me." How great, then, was the might of that woman to whom the leader of the army says, "If you will not go I will not go."
This site's exposition
If you will go with me, I will go
on Judges 4:8-9
Jamieson, Fausset and Brown see an eastern commander taking what he trusts most into the field, Albert Barnes a weak faith. Hebrews 11:32 lists Barak among the faithful. Deborah names the cost, "the LORD will be selling Sisera into the hand of a woman", with the verb of verse 2.
The record, by era
The Church Fathers2 voices
Because these nations have come as enemies against your people, let us hear what judgment the psalmist calls down upon them. "Deal with them as with Midian; as with Sisera." You have read the book of Judges; this is that Midian whom Gideon defeated. "As with Sisera and Jabin." Jabin and Sisera are the foes whom Deborah and Barak conquered. "At the torrent Kishon, who perished at Endor." Deborah and Barak destroyed Sisera, the general of the army. So much for what Scripture says; learn now what it means.
For nothing, nothing is more powerful than a pious and sensible woman to bring a man into proper order, and to mould his soul as she will. For he will not endure friends, or teachers, or rulers, as he will his partner advising and counseling him, since the advice carries even some pleasure with it, because she who gives the counsel is greatly loved. I could tell of many hard and disobedient men who have been softened in this way. For she who shares his table, his bed, and his embraces, his words and secrets, his comings in and goings out, and many other things, who is entirely given up and joined to him, as it is likely that a body would be joined to a head, if she happen to be discreet and well attuned, will go beyond and excel all others in the management of her husband. Wherefore I exhort women to make this their employment, and to give fitting counsel. For as they have great power for good, so have they also for evil. A woman destroyed Absalom, a woman destroyed Amnon, a woman was like to have destroyed Job, a woman rescued Nabal from the slaughter. Women have preserved whole nations; for Deborah and Judith exhibited successes worthy of men; so also do ten thousand other women. Wherefore Paul saith, "For what knowest thou, O wife, whether thou shall save thy husband?" And in those times we see Persis and Mary and Priscilla taking part in the labors of the Apostles; whom we also needs must imitate, and not by words only, but also by actions, bring into order him that dwelleth with us.
The Puritans and the Awakening3 voices
I will not go - His offer to go with her, shews the truth of his faith, for which he is praised, Hebrew xi, 32, but his refusal to go without her, shews the weakness of his faith, that he could not trust God's bare word, as he ought to have done, without the pledge of the presence of his prophetess.
): " If thou wilt go with me to direct and advise me, and in every difficult case to let me know God's mind, then I will go with all my heart, and not fear the chariots of iron; otherwise not." Some make this to be the language of a weak faith; he could not take her word unless he had her with him in pawn, as it were, for performance.
quarantine:debris (2026-07-29) — leading-punctuation+unbalanced-parens
And Barak said unto her,....
3 more voices on this verse
The Nineteenth Century2 voices
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
proposed
Barak said unto her, If thou wilt go with me, then I will go--His somewhat singular request to be accompanied by Deborah was not altogether the result of weakness. The Orientals always take what is dearest to the battlefield along with them; they think it makes them fight better.
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
Barak, like Gideon Jdg 6:15, Jdg 6:36, Jdg 6:40, and Abraham Gen 15:2-3; Gen 17:18, and Moses Exo 4:10, Exo 4:13, and Peter Mat 14:30-31, exhibited some weakness of faith at first. But this only makes his example more profitable for our encouragement, though he himself suffered some lost by his weakness Jdg 4:9.
Modern Voices1 voice
Under the impetus of the Spirit of God, Deborah led the people to freedom.
The words behind it
13 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| וַיֹּ֤אמֶר | vaiyomer | and he said | H559 → | 5305 times |
| אֵלֶ֙יהָ֙ | ʾeleiha | to her | H413 → | 5510 times |
| בָּרָ֔ק | barak | Barak | H1301 → | 13 times |
| אִם־ | ʾim- | if | H518 → | 1069 times |
| תֵּלְכִ֥י | telekhi | you will go | H1980 → | 1546 times |
| עִמִּ֖י | ʾimi | with me | H5973 → | 1050 times |
| וְהָלָ֑כְתִּי | vehalakheti | and I will go | H1980 → | 1546 times |
| וְאִם־ | veim- | and if | H518 → | 1069 times |
| לֹ֥א | lo' | not | H3808 → | 5168 times |
| תֵלְכִ֛י | telekhi | you will go | H1980 → | 1546 times |
| עִמִּ֖י | ʾimi | with me | H5973 → | 1050 times |
| לֹ֥א | lo' | not | H3808 → | 5168 times |
| אֵלֵֽךְ׃ | ʾelekh | I will go | H1980 → | 1546 times |
וַיֹּ֤אמֶרand he said
vaiyomerH559 →5305 times
אֵלֶ֙יהָ֙to her
ʾeleihaH413 →5510 times
בָּרָ֔קBarak
barakH1301 →13 times
אִם־if
ʾim-H518 →1069 times
תֵּלְכִ֥יyou will go
telekhiH1980 →1546 times
עִמִּ֖יwith me
ʾimiH5973 →1050 times
וְהָלָ֑כְתִּיand I will go
vehalakhetiH1980 →1546 times
וְאִם־and if
veim-H518 →1069 times
לֹ֥אnot
lo'H3808 →5168 times
תֵלְכִ֛יyou will go
telekhiH1980 →1546 times
עִמִּ֖יwith me
ʾimiH5973 →1050 times
לֹ֥אnot
lo'H3808 →5168 times
אֵלֵֽךְ׃I will go
ʾelekhH1980 →1546 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
Where this verse is studied
On this page
About Judges

This page draws on 10 works. Open the list of works
This page draws on Albert Barnes, Notes on the Old Testament; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Ambrose of Milan, Concerning Widows 8.43-46; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jerome, HOMILIES ON THE PSALMS 15 (Ps 82); John Chrysostom, HOMILIES ON THE GOSPEL OF JOHN 61; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); John Wesley, Explanatory Notes upon the Old Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible and R. C. Sproul, Who Was Deborah?.
