Judges 4:7
And I will draw out Sisera the commander of Jabin’s army, his chariots, and his troops to the River Kishon, and I will deliver him into your hand.’”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And I will draw unto thee, to the river Kishon, Sisera, the captain of Jabin’s army, with his chariots and his multitude; and I will deliver him into thy hand.
KJV
And I will draw unto thee to the river Kishon Sisera, the captain of Jabin’s army, with his chariots and his multitude; and I will deliver him into thine hand.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וּמָשַׁכְתִּ֨י | u.ma.shakh.Ti | and I will draw | H4900 → |
| אֵלֶ֜יךָ | 'e.Lei.kha | to you | H413 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| נַ֣חַל | Na.chal | [the] wadi of | H5158 → |
| קִישׁ֗וֹן | ki.Shon | Kishon | H7028 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| סִֽיסְרָא֙ | si.se.Ra' | Sisera | H5516 → |
| שַׂר־ | sar- | [the] commander of | H8269 → |
| צְבָ֣א | tze.Va' | [the] army of | H6635 → |
| יָבִ֔ין | ya.Vin | Jabin | H2985 → |
| וְאֶת־ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| רִכְבּ֖וֹ | rikh.Bo | chariotry his | H7393 → |
| וְאֶת־ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| הֲמוֹנ֑וֹ | ha.mo.No | multitude his | H1995 → |
| וּנְתַתִּ֖יהוּ | u.ne.ta.Ti.hu | and I will give him | H5414 → |
| בְּיָדֶֽךָ׃ | be.ya.De.kha | in hand your | H3027 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Judges 4:7
The Genealogies of Christ
Two genealogies, two different fathers for Joseph, two different sons of David. Behind the apparent contradiction is some of the most elegant theological architecture in scripture.
Open the study →
Walks through Judges 4
Deborah and Jael: Judges 4-5 · MannaFest
Open the study →
Walks through Judges 4
Judith, the Widow Who Saved a City | MannaFest
Open the study →
Walks through Judges 4
Women in Ministry, MannaFest
Open the study →
About Judges
