Judges 4:10
where he summoned Zebulun and Naphtali. Ten thousand men followed him, and Deborah also went with him.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Barak called Zebulun and Naphtali together to Kedesh; and there went up ten thousand men at his feet: and Deborah went up with him.
KJV
And Barak called Zebulun and Naphtali to Kedesh; and he went up with ten thousand men at his feet: and Deborah went up with him.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיַּזְעֵ֨ק | vai.yaz.'Ek | and he summoned | H2199 → |
| בָּרָ֜ק | ba.Rak | Barak | H1301 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| זְבוּלֻ֤ן | ze.vu.Lun | Zebulun | H2074 → |
| וְאֶת־ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| נַפְתָּלִי֙ | naf.ta.Li | Naphtali | H5321 → |
| קֶ֔דְשָׁה | Ked.shah | Kedesh towards | H6943 → |
| וַיַּ֣עַל | vai.Ya.'al | and it went up | H5927 → |
| בְּרַגְלָ֔יו | be.rag.Lav | at feet his | H7272 → |
| עֲשֶׂ֥רֶת | 'a.Se.ret | ten | H6235 → |
| אַלְפֵ֖י | 'al.Fei | thousand<s> | H505 → |
| אִ֑ישׁ | 'Ish | man | H376 → |
| וַתַּ֥עַל | va.Ta.'al | and she went up | H5927 → |
| עִמּ֖וֹ | i.Mo | with him | H5973 → |
| דְּבוֹרָֽה׃ | de.vo.Rah | Deborah | H1683 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Judges 4
Deborah and Jael: Judges 4-5 · MannaFest
Open the study →
Walks through Judges 4
The Genealogies of Christ
Two genealogies, two different fathers for Joseph, two different sons of David. Behind the apparent contradiction is some of the most elegant theological architecture in scripture.
Open the study →
Walks through Judges 4
Judith, the Widow Who Saved a City | MannaFest
Open the study →
Walks through Judges 4
Women in Ministry, MannaFest
Open the study →
About Judges
