Joshua 22:17
Was not the sin of Peor enough for us, from which we have not cleansed ourselves to this day? It even brought a plague upon the congregation of the LORD.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Is the iniquity of Peor too little for us, from which we have not cleansed ourselves unto this day, although there came a plague upon the congregation of Jehovah,
KJV
Is the iniquity of Peor too little for us, from which we are not cleansed until this day, although there was a plague in the congregation of the Lord,
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| הַמְעַט־ | ham.'at- | ¿ little | H4592 → |
| לָ֙נוּ֙ | la.nu | for <the> us | |
| אֶת־ | 'et- | [was] <obj.> | H853 → |
| עֲוֹ֣ן | 'a.Von | [the] iniquity of | H5771 → |
| פְּע֔וֹר | pe.'or | Peor | H6465 → |
| אֲשֶׁ֤ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| לֹֽא־ | lo'- | not | H3808 → |
| הִטַּהַ֙רְנוּ֙ | hi.ta.Har.nu | we have cleansed ourselves | H2891 → |
| מִמֶּ֔נּוּ | mi.Me.nu | from it | H4480 → |
| עַ֖ד | 'ad | until | H5704 → |
| הַיּ֣וֹם | hai.Yom | the day | H3117 → |
| הַזֶּ֑ה | ha.Zeh | <the> this | H2088 → |
| וַיְהִ֥י | vay.Hi | and it was | H1961 → |
| הַנֶּ֖גֶף | ha.Ne.gef | the plague | H5063 → |
| בַּעֲדַ֥ת | ba.'a.Dat | among [the] congregation of | H5712 → |
| יְהוָֽה׃ | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
The walk
About Joshua
