Joshua 21:1
Now the family heads of the Levites approached Eleazar the priest, Joshua son of Nun, and the heads of the other tribes of Israel
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Then came near the heads of fathers’ houses of the Levites unto Eleazar the priest, and unto Joshua the son of Nun, and unto the heads of fathers’ houses of the tribes of the children of Israel;
KJV
Then came near the heads of the fathers of the Levites unto Eleazar the priest, and unto Joshua the son of Nun, and unto the heads of the fathers of the tribes of the children of Israel;
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
17 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַֽיִּגְּשׁ֗וּ | vai.yi.ge.Shu | and they approached | H5066 → |
| רָאשֵׁי֙ | ra.Shei | [the] leaders of | H7218 → |
| אֲב֣וֹת | 'a.Vot | [the] fathers of | H1 → |
| הַלְוִיִּ֔ם | hal.vi.Yim | the Levites | H3881 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| אֶלְעָזָר֙ | 'el.'a.Zar | Eleazar | H499 → |
| הַכֹּהֵ֔ן | ha.ko.Hen | the priest | H3548 → |
| וְאֶל־ | ve.'el- | and to | H413 → |
| יְהוֹשֻׁ֖עַ | ye.ho.Shu.a' | Joshua | H3091 → |
| בִּן־ | bin- | [the] son of | H1121 → |
| נ֑וּן | Nun | Nun | H5126 → |
| וְאֶל־ | ve.'el- | and to | H413 → |
| רָאשֵׁ֛י | ra.Shei | [the] leaders of | H7218 → |
| אֲב֥וֹת | 'a.Vot | [the] fathers of | H1 → |
| הַמַּטּ֖וֹת | ha.ma.Tot | the tribes | H4294 → |
| לִבְנֵ֥י | liv.Nei | of [the] people of | H1121 → |
| יִשְׂרָאֵֽל׃ | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Joshua 21:1
The Historical Books
Open the study →
Walks through Joshua 21
Sabbath Rest
Open the study →
Walks through Joshua 21
The Seed Promise
The Bible's oldest and longest prophecy, traced through twelve progressive narrowings from Eden to Bethlehem — each stop eliminating candidates until only one person could fulfill it.
Open the study →
About Joshua

