Joshua 21:43
Thus the LORD gave Israel all the land He had sworn to give their fathers, and they took possession of it and settled in it.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
So Jehovah gave unto Israel all the land which he sware to give unto their fathers; and they possessed it, and dwelt therein.
KJV
And the Lord gave unto Israel all the land which he sware to give unto their fathers; and they possessed it, and dwelt therein.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיִּתֵּ֤ן | vai.yi.Ten | and he gave | H5414 → |
| יְהוָה֙ | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| לְיִשְׂרָאֵ֔ל | le.Yis.ra.'El | to Israel | H3478 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| הָאָ֔רֶץ | ha.'A.retz | the land | H776 → |
| אֲשֶׁ֥ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| נִשְׁבַּ֖ע | nish.Ba' | he had sworn | H7650 → |
| לָתֵ֣ת | la.Tet | to give | H5414 → |
| לַאֲבוֹתָ֑ם | la.'a.vo.Tam | to ancestors their | H1 → |
| וַיִּרָשׁ֖וּהָ | vai.yi.ra.Shu.ha | and they took possession of it | H3423 → |
| וַיֵּ֥שְׁבוּ | vai.Ye.she.vu | and they dwelt | H3427 → |
| בָֽהּ׃ | Vah | in <the> it |
The walk
Featured studies on this passage
On Joshua 21:43
The Seed Promise
The Bible's oldest and longest prophecy, traced through twelve progressive narrowings from Eden to Bethlehem — each stop eliminating candidates until only one person could fulfill it.
Open the study →
Walks through Joshua 21
The Historical Books
Open the study →
Walks through Joshua 21
Sabbath Rest
Open the study →
About Joshua

