Joshua 21:16
Ain, Juttah, and Beth-shemesh—nine cities from these two tribes, together with their pasturelands.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
and Ain with its suburbs, and Juttah with its suburbs, and Beth-shemesh with its suburbs; nine cities out of those two tribes.
KJV
And Ain with her suburbs, and Juttah with her suburbs, and Beth–shemesh with her suburbs; nine cities out of those two tribes.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
19 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְאֶת־ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| עַ֣יִן | 'A.yin | Ain | H5871 → |
| וְאֶת־ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| מִגְרָשֶׁ֗הָ | mig.ra.She.ha | pasture lands its | H4054 → |
| וְאֶת־ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| יֻטָּה֙ | yu.Tah | Juttah | H3194 → |
| וְאֶת־ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| מִגְרָשֶׁ֔הָ | mig.ra.She.ha | pasture lands its | H4054 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| בֵּ֥ית | beit | Beth | H1053 → |
| שֶׁ֖מֶשׁ | She.mesh | Shemesh | H1053 → |
| וְאֶת־ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| מִגְרָשֶׁ֑הָ | mig.ra.She.ha | pasture lands its | H4054 → |
| עָרִ֣ים | 'a.Rim | cities | H5892 → |
| תֵּ֔שַׁע | Te.sha' | nine | H8672 → |
| מֵאֵ֕ת | me.'Et | from with | H854 → |
| שְׁנֵ֥י | she.Nei | [the] two | H8147 → |
| הַשְּׁבָטִ֖ים | ha.she.va.Tim | the tribes | H7626 → |
| הָאֵֽלֶּה׃ פ | ha.'E.leh | <the> these | H428 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Joshua 21:16
The Historical Books
Open the study →
Walks through Joshua 21
Sabbath Rest
Open the study →
Walks through Joshua 21
The Seed Promise
The Bible's oldest and longest prophecy, traced through twelve progressive narrowings from Eden to Bethlehem — each stop eliminating candidates until only one person could fulfill it.
Open the study →
About Joshua
