Jeremiah 34:4
Yet hear the word of the LORD, O Zedekiah king of Judah. This is what the LORD says concerning you: You will not die by the sword;
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Yet hear the word of Jehovah, O Zedekiah king of Judah: thus saith Jehovah concerning thee, Thou shalt not die by the sword;
KJV
Yet hear the word of the Lord, O Zedekiah king of Judah; Thus saith the Lord of thee, Thou shalt not die by the sword:
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| אַ֚ךְ | 'akh | nevertheless | H389 → |
| שְׁמַ֣ע | she.Ma' | hear | H8085 → |
| דְּבַר־ | de.var- | [the] word of | H1697 → |
| יְהוָ֔ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| צִדְקִיָּ֖הוּ | tzid.ki.Ya.hu | O Zedekiah | H6667 → |
| מֶ֣לֶךְ | Me.lekh | [the] king of | H4428 → |
| יְהוּדָ֑ה | ye.hu.Dah | Judah | H3063 → |
| כֹּֽה־ | koh- | thus | H3541 → |
| אָמַ֤ר | 'a.Mar | he says | H559 → |
| יְהוָה֙ | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| עָלֶ֔יךָ | 'a.Lei.kha | on you | H5921 → |
| לֹ֥א | lo' | not | H3808 → |
| תָמ֖וּת | ta.Mut | you will die | H4191 → |
| בֶּחָֽרֶב׃ | be.Cha.rev | by the sword | H2719 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Jeremiah 34:4
The New Covenant — Jeremiah 31:31–34
Open the study →
Walks through Jeremiah 34
Archaeology and the Bible (the Evidence Ledger), MannaFest
Open the study →
Walks through Jeremiah 34
The Covenants
Six covenants in succession, cumulative rather than replacing. Adamic, Noahic, Abrahamic, Mosaic, Davidic, New. Each narrowing the line of promise while widening the scope of fulfillment.
Open the study →
About Jeremiah
