Skip to content
mannafest.faith

Jeremiah 22:6

For this is what the LORD says concerning the house of the king of Judah: “You are like Gilead to Me, like the summit of Lebanon; but I will surely turn you into a desert, like cities that are uninhabited.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

For thus saith Jehovah concerning the house of the king of Judah: Thou art Gilead unto me, and the head of Lebanon; yet surely I will make thee a wilderness, and cities which are not inhabited.

KJV

For thus saith the Lord unto the king’s house of Judah; Thou art Gilead unto me, and the head of Lebanon: yet surely I will make thee a wilderness, and cities which are not inhabited.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

20 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
כִּֽי־ki-forH3588
כֹ֣ה׀khohthusH3541
אָמַ֣ר'a.Marhe saysH559
יְהוָ֗הYah.wehYahwehH3068
עַל־'al-onH5921
בֵּית֙beit[the] house ofH1004
מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428
יְהוּדָ֔הye.hu.DahJudahH3063
גִּלְעָ֥דgil.'Ad[are] GileadH1568
אַתָּ֛ה'a.TahyouH859
לִ֖יlito <the> me
רֹ֣אשׁrosh[the] top ofH7218
הַלְּבָנ֑וֹןha.le.va.Non<the> LebanonH3844
אִם־'im-ifH518
לֹ֤אlo'notH3808
אֲשִֽׁיתְךָ֙'a.shi.te.KhaI will make youH7896
מִדְבָּ֔רmid.Bara wildernessH4057
עָרִ֖ים'a.RimcitiesH5892
לֹ֥אlo'[which] notH3808
נוֹשָֽׁבוּ׃no.sha.vahthey are inhabitedH3427

The walk

About Jeremiah

The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain