Jeremiah 22:21
I warned you when you were secure. You said, ‘I will not listen.’ This has been your way from youth, that you have not obeyed My voice.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
I spake unto thee in thy prosperity; but thou saidst, I will not hear. This hath been thy manner from thy youth, that thou obeyedst not my voice.
KJV
I spake unto thee in thy prosperity; but thou saidst, I will not hear. This hath been thy manner from thy youth, that thou obeyedst not my voice.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| דִּבַּ֤רְתִּי | di.Bar.ti | I spoke | H1696 → |
| אֵלַ֙יִךְ֙ | 'e.La.yikh | to you | H413 → |
| בְּשַׁלְוֹתַ֔יִךְ | be.shal.vo.Ta.yikh | in prosperity your | H7962 → |
| אָמַ֖רְתְּ | 'a.Mart | you said | H559 → |
| לֹ֣א | lo' | not | H3808 → |
| אֶשְׁמָ֑ע | 'esh.Ma' | I will listen | H8085 → |
| זֶ֤ה | zeh | this | H2088 → |
| דַרְכֵּךְ֙ | dar.keKh | [has been] way your | H1870 → |
| מִנְּעוּרַ֔יִךְ | mi.ne.'u.Ra.yikh | since youth<s> your | H5271 → |
| כִּ֥י | ki | that | H3588 → |
| לֹֽא־ | lo'- | not | H3808 → |
| שָׁמַ֖עַתְּ | sha.Ma.'at | you have listened | H8085 → |
| בְּקוֹלִֽי׃ | be.ko.Li | to voice my | H6963 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Jeremiah 22:21
The Genealogy of Jesus: Matthew's 3×14 · MannaFest
Open the study →
Walks through Jeremiah 22
The Genealogies of Christ
Two genealogies, two different fathers for Joseph, two different sons of David. Behind the apparent contradiction is some of the most elegant theological architecture in scripture.
Open the study →
Walks through Jeremiah 22
The Jeconiah Blood Curse
God swore no descendant of Jeconiah would ever reign — yet Matthew runs Messiah's line straight through him; the virgin birth is how both stay true.
Open the study →
Walks through Jeremiah 22
The Seal & the Signet
Open the study →
About Jeremiah

