Jeremiah 22:13
“Woe to him who builds his palace by unrighteousness, and his upper rooms without justice, who makes his countrymen serve without pay, and fails to pay their wages,
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Woe unto him that buildeth his house by unrighteousness, and his chambers by injustice; that useth his neighbor’s service without wages, and giveth him not his hire;
KJV
Woe unto him that buildeth his house by unrighteousness, and his chambers by wrong; that useth his neighbour’s service without wages, and giveth him not for his work;
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ה֣וֹי | Ho | woe to! | H1945 → |
| בֹּנֶ֤ה | bo.Neh | [one who] builds | H1129 → |
| בֵיתוֹ֙ | vei.To | house his | H1004 → |
| בְּֽלֹא־ | be.lo'- | with not | H3808 → |
| צֶ֔דֶק | Tze.dek | righteousness | H6664 → |
| וַעֲלִיּוֹתָ֖יו | va.'a.li.yo.Tav | and upper rooms his | H5944 → |
| בְּלֹ֣א | be.Lo' | with not | H3808 → |
| מִשְׁפָּ֑ט | mish.Pat | justice | H4941 → |
| בְּרֵעֵ֙הוּ֙ | be.re.'E.hu | by fellow-citizen his | H7453 → |
| יַעֲבֹ֣ד | ya.'a.Vod | he works | H5647 → |
| חִנָּ֔ם | chi.Nam | without paying | H2600 → |
| וּפֹעֲל֖וֹ | u.fo.'a.Lo | and wage[s] his | H6467 → |
| לֹ֥א | lo' | not | H3808 → |
| יִתֶּן־ | yi.ten- | he gives | H5414 → |
| לֽוֹ׃ | lo | to <the> him |
The walk
Featured studies on this passage
On Jeremiah 22:13
The Genealogy of Jesus: Matthew's 3×14 · MannaFest
Open the study →
Walks through Jeremiah 22
The Genealogies of Christ
Two genealogies, two different fathers for Joseph, two different sons of David. Behind the apparent contradiction is some of the most elegant theological architecture in scripture.
Open the study →
Walks through Jeremiah 22
The Jeconiah Blood Curse
God swore no descendant of Jeconiah would ever reign — yet Matthew runs Messiah's line straight through him; the virgin birth is how both stay true.
Open the study →
Walks through Jeremiah 22
The Seal & the Signet
Open the study →
About Jeremiah

