Judges 4:15 KJV — MannaFest

Judges 4:15

And the Lord discomfited Sisera, and all his chariots, and all his host, with the edge of the sword before Barak; so that Sisera lighted down off his chariot, and fled away on his feet.

KJV

Parallel translations

4 additional translations

▾

ASV

And Jehovah discomfited Sisera, and all his chariots, and all his host, with the edge of the sword before Barak; and Sisera alighted from his chariot, and fled away on his feet.

WEB

And in front of him the LORD routed with the sword Sisera, all his charioteers, and all his army. Sisera abandoned his chariot and fled on foot.

YLT

And Jehovah destroyeth Sisera, and all the chariots, and all the camp, by the mouth of the sword, before Barak, and Sisera cometh down from off the chariot, and fleeth on his feet.

DBT

And Jehovah discomfited Sisera, and all the chariots, and all the army, with the edge of the sword before Barak; and Sisera got down from [his] chariot, and fled on foot.

About this book

Old Testament

▾

Judges — The post-conquest slide into cyclical apostasy. Twelve judges delivering Israel from successive oppressors, a pattern repeating seven times, and an appendix whose violence diagnoses a nation with no king.

Author: Anonymous; rabbinic tradition attributes to Samuel (Bava Batra 14b)
Date: Events c. 1375–1050 BC; compilation during the early monarchy

Book overview →Read full book →Read chapter 4 →

⋯

Commentary voices

loading…

Cross-references

12 verses on the floor

Joshua 10:10
And the Lord discomfited them before Israel, and slew them with a great slaughter at Gibeon, and chased them along the way that goeth up to Beth–horon, and smote them to Azekah, and unto Makkedah.
Judges 5:20
They fought from heaven; the stars in their courses fought against Sisera.
Psalms 83:9–10
Do unto them as unto the Midianites; as to Sisera, as to Jabin, at the brook of Kison:
Exodus 14:7
And he took six hundred chosen chariots, and all the chariots of Egypt, and captains over every one of them.
2 Kings 7:6
For the Lord had made the host of the Syrians to hear a noise of chariots, and a noise of horses, even the noise of a great host: and they said one to another, Lo, the king of Israel hath hired against us the kings of the Hittites, and the kings of the Egyptians, to come upon us.

Show all 12 cross-references ▾

Cross-references: OpenBible.info (CC-BY), based on the Treasury of Scripture Knowledge.

Cross-references

loading…

Voices5

On this verse

Draft selections — awaiting the founder’s edit.

But these are overlooked here; and we are only told that to make his 10,000 men effective indeed Deborah went up with him. The 11th verse , concerning the removal of Heber, one of the families of the Kenites, out of the wilderness of Judah, in the south, where those families had fixed themselves ( ch. i.

Matthew Henry· Commentary on the Whole Bible, 1710puritan

Barak, in obedience to Deborah's orders, went down into the valley, though there upon the plain the iron chariots would have so much the more advantage against him, quitting his fastnesses upon the mountain in dependence upon the divine power; for in vain is salvation hoped for from hills and mountains; in the Lord alone is the salvation of his people, Jer. iii.

Matthew Henry· Commentary on the Whole Bible, 1710puritan

1 ), and what we were sick for God can make us sick of. How miserable doth Sisera look now he is dismounted! It is hard to say whether he blusheth or trembleth more.

Matthew Henry· Commentary on the Whole Bible, 1710puritan

The disorder was produced by a supernatural panic (see on Jud 5:20). so that Sisera lighted down off his chariot, and fled away on his feet--His chariot being probably distinguished by its superior size and elegance, would betray the rank of its rider, and he saw therefore that his only chance of escape was on foot.

Jamieson, Fausset & Brown· Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, 1871reformed

Discomfited - With great terror and noise, as the word signifies, probably with thunder and lightning, and hail-stones, poured upon them from heaven, as is implied, chap. v, 20. Edge of the sword - That is, by the sword of Barak and his army, whose ministry God used; but so, that they had little else to do, but to kill those whom God by more powerful arms had put to flight.

John Wesley (NT Notes)· Explanatory Notes upon the Bible, 1765evangelical

On this verse

loading…

Original language

loading…

Words6

Word trails from this verse

Rare words are the text's own signal of a deliberate thread — the fewer the occurrences, the more the places it appears belong together.

H130113× in canon H551621× in canon H7393119× in canon H5127159× in canon H4264215× in canon H7272247× in canon

The quotation web

loading…

The walk8

Where the connections lead

Two steps out along the cross-reference floor, votes-ranked — destinations reached by more than one path rise (the text's own hubs). Every stop is a page.

The whole web at once: see the Arc.

Where the connections lead

loading…

Continue: Judges 4 →