hamam (H2000) — Hebrew Word Study — MannaFest

Hebrew · Strong's H2000

הָמַם

hamamhaw-mam'

properly, to put in commotion

1890 spelling: hâmam

Gematria 85· 645 mispar gadol

Strong's Dictionary · 1890

properly, to put in commotion; by implication, to disturb, drive, destroy

Rendered in the KJV as

break, consume, crush, destroy, discomfit, trouble, vex.

14
occurrencesin the Old Testament
11 of 39
Old Testament bookswhere the word stands
13
inflected formsdistinct spellings

Across 14 occurrences

The word itself

Inflected forms · 13

לְהֻמָּ֖ם2
הֲמָמָ֖ם1
הֲמָמַ֗נִי1
וְ֠הָמַם1
וְהָמָם֙1
וְהַמֹּתִי֙1
וַיָּ֕הָם1
וַיָּ֣הָם1
וַיָּהֹֽם׃1
וַיְהֻמֵּ֤ם1
וַיְהֻמֵּ֔ם1
וַיְהֻמֵּֽם׃1

and 1 more spellings in the ledger below.

How it is rendered · 12

and he routed them3
and he confused1
and he routed1
and he routed [them]1
and he sets in motion1
and he will confuse them1
and I will confuse1
and you will rout them1
he confused me1
he troubled them1
to disturb them1
to trouble them1

The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.

How it parses · 9

Hc/Vqw3ms3
Hc/Vqw3ms/Sp3mp3
preposition + verb · simple (qal), infinitive (“to…”) + pronoun suffix · 3rd person masculine plural2
Hc/Vqq1cs1
Hc/Vqq3ms1
Hc/Vqq3ms/Sp3mp1
HC/Vqu2ms/Sp3mp1
verb · simple (qal), completed action · 3rd person masculine singular + pronoun suffix · 1st person masculine or feminine singular1
verb · simple (qal), completed action · 3rd person masculine singular + pronoun suffix · 3rd person masculine plural1

Show the grammar codes as tagged

Hc/Vqw3ms · 3
Hc/Vqw3ms/Sp3mp · 3
HR/Vqcc/Sp3mp · 2
Hc/Vqq1cs · 1
Hc/Vqq3ms · 1
Hc/Vqq3ms/Sp3mp · 1
HC/Vqu2ms/Sp3mp · 1
HVqp3ms/Sp1bs · 1
HVqp3ms/Sp3mp · 1

All 14, in canonical order

The ledger of occurrences

Where this word lives

Exodus2 of 14 · 14%
Deuteronomy2 of 14 · 14%
Psalms2 of 14 · 14%
Joshua1 of 14 · 7%
Judges1 of 14 · 7%

Exodus carries the most and opens below; every other book is one click.

Exodus2 occurrences

Deuteronomy2 occurrences

Joshua1 occurrence

Joshua 10:10וַיְהֻמֵּ֤םvayhumemHc/Vqw3ms/Sp3mpAnd the LORD threw them into confusion before Israel, who defeated them in a great slaughter at Gibeon, pursued them along the ascent to Beth-horon, and struck them down as far as Azekah and Makkedah.here: and he routed them

Judges1 occurrence

Judges 4:15וַיָּ֣הָםvaiyahomHc/Vqw3msAnd in front of him the LORD routed with the sword Sisera, all his charioteers, and all his army. Sisera abandoned his chariot and fled on foot.here: and he routed

1 Samuel1 occurrence

1 Samuel 7:10וַיְהֻמֵּ֔םvayhumemHc/Vqw3ms/Sp3mpAs the Philistines drew near to fight against Israel, Samuel was sacrificing the burnt offering. But that day the LORD thundered loudly against the Philistines and threw them into such confusion that they fled before Israel.here: and he routed them

2 Samuel1 occurrence

2 Samuel 22:15וַיָּהֹֽם׃vaiyehumemHc/Vqw3msHe shot His arrows and scattered the foes; He hurled lightning and routed them.here: and he routed [them]

2 Chronicles1 occurrence

2 Chronicles 15:6הֲמָמָ֖םhamamamverb · simple (qal), completed action · 3rd person masculine singular + pronoun suffix · 3rd person masculine pluralNation was crushed by nation, and city by city, for God afflicted them with all kinds of adversity.here: he troubled them

Esther1 occurrence

Esther 9:24לְהֻמָּ֖םlehumampreposition + verb · simple (qal), infinitive (“to…”) + pronoun suffix · 3rd person masculine pluralFor Haman son of Hammedatha, the Agagite, the enemy of all the Jews, had plotted against the Jews to destroy them and had cast the Pur (that is, the lot) to crush and destroy them.here: to trouble them

Psalms2 occurrences

Isaiah1 occurrence

Isaiah 28:28וְ֠הָמַםvehamamHc/Vqq3msGrain for bread must be ground, but it is not endlessly threshed. Though the wheels of the cart roll over it, the horses do not crush it.here: and he sets in motion

Jeremiah1 occurrence

Jeremiah 51:34הֲמָמַ֗נִיhamamaniverb · simple (qal), completed action · 3rd person masculine singular + pronoun suffix · 1st person masculine or feminine singular“Nebuchadnezzar king of Babylon has devoured me; he has crushed me. He has set me aside like an empty vessel; he has swallowed me like a monster; he filled his belly with my delicacies and vomited me out.here: he confused me

Read Exodus 14:24 in context →